<?xml version="1.0"?>
<root><data name="languageName"><projects>spark</projects><value>German</value></data>


<!--Labels for different Languages in the CURRENT language-->

<data name="LBL_ENGLISH"><projects>spark</projects><value>Englisch</value></data>
<data name="LBL_CANADIAN_FRENCH"><projects>spark</projects><value>Franz. (Kanada)</value></data>
<data name="LBL_PARISIAN_FRENCH"><projects>spark</projects><value>Französisch</value></data>
<data name="LBL_LATIN_AMERICAN_SPANISH"><projects>spark</projects><value>Spanisch (LA)</value></data>
<data name="LBL_CASTILIAN_SPANISH"><projects>spark</projects><value>Spanisch</value></data>
<data name="LBL_GERMAN"><projects>spark</projects><value>Deutsch</value></data>
<data name="LBL_ITALIAN"><projects>spark</projects><value>Italienisch</value></data>
<data name="LBL_DUTCH"><projects>spark</projects><value>Niederländisch</value></data>
<data name="LBL_BRAZILIAN_PORTUGUESE"><projects>spark</projects><value>Portugiesisch</value></data>
<data name="LBL_JAPANESE"><projects>spark</projects><value>Japanisch</value></data>
<data name="LBL_CHINESE"><projects>spark</projects><value>Chinesisch</value></data>
<data name="LBL_KOREAN"><projects>spark</projects><value>Koreanisch</value></data>
<data name="LBL_RUSSIAN"><projects>spark</projects><value>Russisch</value></data>
<data name="LBL_HEBREW"><projects>spark</projects><value>Hebräisch</value></data>
<data name="LBL_ARABIC"><projects>spark</projects><value>Arabisch</value></data>
<data name="LBL_ENGLARGE"><projects>spark</projects><value>EnglischLRG</value></data>


<!--Labels for different Languages in the NATIVE language-->

<data name="NATIVE_IN_ENGLISH"><projects>spark</projects><value>English</value></data>
<data name="NATIVE_IN_CANADIAN_FRENCH"><projects>spark</projects><value>Français canad.</value></data>
<data name="NATIVE_IN_PARISIAN_FRENCH"><projects>spark</projects><value>Français</value></data>
<data name="NATIVE_IN_LATIN_AMERICAN_SPANISH"><projects>spark</projects><value>Español LA</value></data>
<data name="NATIVE_IN_CASTILIAN_SPANISH"><projects>spark</projects><value>Español</value></data>
<data name="NATIVE_IN_GERMAN"><projects>spark</projects><value>Deutsch</value></data>
<data name="NATIVE_IN_ITALIAN"><projects>spark</projects><value>Italiano</value></data>
<data name="NATIVE_IN_DUTCH"><projects>spark</projects><value>Nederlands</value></data>
<data name="NATIVE_IN_BRAZILIAN_PORTUGUESE"><projects>spark</projects><value>Português (BR)</value></data>
<data name="NATIVE_IN_JAPANESE"><projects>spark</projects><value>日本語</value></data>
<data name="NATIVE_IN_CHINESE"><projects>spark</projects><value>中文</value></data>
<data name="NATIVE_IN_KOREAN"><projects>spark</projects><value>한국어</value></data>
<data name="NATIVE_IN_RUSSIAN"><projects>spark</projects><value>Русский</value></data>
<data name="NATIVE_IN_HEBREW"><projects>spark</projects><value>עברית</value></data>
<data name="NATIVE_IN_ARABIC"><projects>spark</projects><value>العربية</value></data>
<data name="NATIVE_IN_ENGLARGE"><projects>spark</projects><value>Englarge</value></data>


<!--Character Input Method Type-->

<data name="INPUTMETHOD"><projects>spark</projects><value>2</value></data>


<!--FONT Type-->

<data name="FONT"><projects>spark</projects><value>Default</value></data>


<!--Keyboard Layout Type-->

<data name="KEYBOARD_LAYOUT"><projects>spark</projects><value>0</value></data>


<!--SOFTKEY Labels - MAX LENGTH 8 chars-->

<data name="NAME_IN_OTHER"><projects>spark</projects><value>Andere</value></data>
<data name="NAME_IN_ENGLISH"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_FRENCH_CANADIAN"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_FRENCH_PARISIAN"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_SPANISH_LATIN_AMERICAN"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_SPANISH_CASTILIAN"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_GERMAN"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_ITALIAN"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_DUTCH"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_PORTUGUESE_BRAZILIAN"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_JAPANESE"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_CHINESE_SIMPLIFIED"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_KOREAN"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_RUSSIAN"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_HEBREW"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_ARABIC"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="SK_ADD2CTC"><projects>spark</projects><value>+Kontakt</value></data>
<data name="SK_ADD"><projects>spark</projects><value>Hinzuf.</value></data>
<data name="SK_ALL"><projects>spark</projects><value>Alle</value></data>
<data name="SK_ALPHALOW"><projects>spark</projects><value>abc</value></data>
<data name="SK_ALPHAUP"><projects>spark</projects><value>ABC</value></data>
<data name="SK_HEX"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="SK_ANSWER"><projects>spark</projects><value>Annehmen</value></data>
<data name="SK_ASSIGN"><projects>spark</projects><value>Zuweis.</value></data>
<data name="SK_BACK"><projects>spark</projects><value>Zurück</value></data>
<data name="SK_BKSP"><projects>spark</projects><value>I&lt;--</value></data>
<data name="SK_BRIDGE"><projects>spark</projects><value>Aufsch.</value></data>
<data name="SK_BROWSER"><projects>spark</projects><value>Browser</value></data>
<data name="SK_CALL"><projects>spark</projects><value>Anrufen</value></data>
<data name="SK_CANCEL"><projects>spark</projects><value>Abbr.</value></data>
<data name="SK_CHANGE"><projects>spark</projects><value>Ändern</value></data>
<data name="SK_CLEAR"><projects>spark</projects><value>Löschen</value></data>
<data name="SK_CLRALL"><projects>spark</projects><value>Alle lö.</value></data>
<data name="SK_COMPL"><projects>spark</projects><value>Fertig</value></data>
<data name="SK_CONF"><projects>spark</projects><value>Konf.</value></data>
<data name="SK_CONTIN"><projects>spark</projects><value>Fortsetz.</value></data>
<data name="SK_DELETE"><projects>spark</projects><value>Löschen</value></data>
<data name="SK_DELALL"><projects>spark</projects><value>Alles lö</value></data>
<data name="SK_DETAILS"><projects>spark</projects><value>Details</value></data>
<data name="SK_DROP"><projects>spark</projects><value>Trennen</value></data>
<data name="SK_EDIT"><projects>spark</projects><value>Bearb.</value></data>
<data name="SK_EMERGNUM"><projects>spark</projects><value>Notruf</value></data>
<data name="SK_ENTER"><projects>spark</projects><value>Eingabe</value></data>
<data name="SK_END"><projects>spark</projects><value>Beenden</value></data>
<data name="SK_ENDCALL"><projects>spark</projects><value>Auflegen</value></data>
<data name="SK_EXIT"><projects>spark</projects><value>Beenden</value></data>
<data name="SK_EXTEND"><projects>spark</projects><value>Erweit</value></data>
<data name="SK_FEAT"><projects>spark</projects><value>Funkt.</value></data>
<data name="SK_HOLD"><projects>spark</projects><value>Halten</value></data>
<data name="SK_IGNORE"><projects>spark</projects><value>Ignor.</value></data>
<data name="SK_INSERT"><projects>spark</projects><value>Einfügen</value></data>
<data name="SK_JOIN"><projects>spark</projects><value>Teiln.</value></data>
<data name="SK_LOGIN"><projects>spark</projects><value>Anmeld.</value></data>
<data name="SK_LOGOUT"><projects>spark</projects><value>Abmelden</value></data>
<data name="SK_MORE"><projects>spark</projects><value>Mehr</value></data>
<data name="SK_NEW"><projects>spark</projects><value>Neu</value></data>
<data name="SK_NEXT"><projects>spark</projects><value>Weiter</value></data>
<data name="SK_NONE"><projects>spark</projects><value>Keine</value></data>
<data name="SK_NUM"><projects>spark</projects><value>123</value></data>
<data name="SK_OK"><projects>spark</projects><value>OK</value></data>
<data name="SK_PING"><projects>spark</projects><value>Pingen</value></data>
<data name="SK_PLAY"><projects>spark</projects><value>Wiederg.</value></data>
<data name="SK_PREVI"><projects>spark</projects><value>Vorige</value></data>
<data name="SK_PRIME"><projects>spark</projects><value>Primär</value></data>
<data name="SK_PROGR"><projects>spark</projects><value>Programm</value></data>
<data name="SK_REDIAL"><projects>spark</projects><value>Wahlwdh.</value></data>
<data name="SK_REFRESH"><projects>spark</projects><value>Aktual.</value></data>
<data name="SK_RESET"><projects>spark</projects><value>Reset</value></data>
<data name="SK_RESTRT"><projects>spark</projects><value>Neustrt</value></data>
<data name="SK_RESUME"><projects>spark</projects><value>Forts.</value></data>
<data name="SK_RETRY"><projects>spark</projects><value>Wiedh.</value></data>
<data name="SK_SAVE"><projects>spark</projects><value>Sichern</value></data>
<data name="SK_SEARCH"><projects>spark</projects><value>Suchen</value></data>
<data name="SK_SELECT"><projects>spark</projects><value>Auswahl</value></data>
<data name="SK_SENDIM"><projects>spark</projects><value>IM send.</value></data>
<data name="SK_SKILLS"><projects>spark</projects><value>Skills</value></data>
<data name="SK_SNDALL"><projects>spark</projects><value>An alle</value></data>
<data name="SK_SYMBOL"><projects>spark</projects><value>Symbol</value></data>
<data name="SK_TEST"><projects>spark</projects><value>Test</value></data>
<data name="SK_TTLCASE"><projects>spark</projects><value>Abc</value></data>
<data name="SK_XFER"><projects>spark</projects><value>Umlegen</value></data>
<data name="SK_TALK"><projects>spark</projects><value>Sprechen</value></data>
<data name="SK_LETTER"><projects>spark</projects><value>Buchst.</value></data>
<data name="SK_WORD"><projects>spark</projects><value>Wort</value></data>
<data name="SK_LOCK"><projects>spark</projects><value>Sperren</value></data>
<data name="SK_UNLOCK"><projects>spark</projects><value>Entsperr.</value></data>
<data name="SK_DONE"><projects>spark</projects><value>Fertig</value></data>
<data name="SK_SNOOZE"><projects>spark</projects><value>Ern Erin</value></data>
<data name="SK_DISMISS"><projects>spark</projects><value>Ablehnen</value></data>
<data name="SK_HISTORY"><projects>spark</projects><value>Journal</value></data>
<data name="SK_LARGE"><projects>spark</projects><value>Groß</value></data>
<data name="SK_NORMAL"><projects>spark</projects><value>Normal</value></data>
<data name="SK_UNMUTE"><projects>spark</projects><value>StummAus</value></data>
<data name="SK_LOCAL"><projects>spark</projects><value>+Lokal</value></data>
<data name="SK_REPLY"><projects>spark</projects><value>Antw.</value></data>
<data name="SK_SEND"><projects>spark</projects><value>Senden</value></data>
<data name="SK_TURN_ON"><projects>spark</projects><value>einsch.</value></data>
<data name="SK_TURN_OFF"><projects>spark</projects><value>aussch.</value></data>
<data name="SK_SLOGOUT"><projects>spark</projects><value>Abmeld.</value></data>
<data name="SK_ALL_ON"><projects>spark</projects><value>Alle ein</value></data>
<data name="SK_ALL_OFF"><projects>spark</projects><value>Alle aus</value></data>
<data name="SK_RELEASE"><projects>spark</projects><value>Freigeben</value></data>
<data name="SK_RECORD"><projects>spark</projects><value>Aufnahme</value></data>
<data name="SK_STOP"><projects>spark</projects><value>Stopp</value></data>
<data name="SK_RETURN"><projects>spark</projects><value>Zurück</value></data>
<data name="SK_SCLRALL"><projects>spark</projects><value>Alle lö.</value></data>
<data name="SK_START"><projects>spark</projects><value>Start</value></data>
<data name="SK_SCAN"><projects>spark</projects><value>Suchen</value></data>
<data name="SK_CONNECT"><projects>spark</projects><value>Verbind.</value></data>
<data name="SK_DISCONNECT"><projects>spark</projects><value>Trennen</value></data>
<data name="SK_UNPAIR"><projects>spark</projects><value>Entkopp.</value></data>
<data name="SK_LISTEN"><projects>spark</projects><value>Mithören</value></data>
<data name="SK_COACH"><projects>spark</projects><value>Coachen</value></data>
<data name="SK_END_COACH"><projects>spark</projects><value>Beenden</value></data>
<data name="SK_REDIRECT"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="SK_TOVMAIL"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="SK_HELD_CALL"><projects>spark</projects><value>Gehalten</value></data>
<data name="SK_FORGET"><projects>spark</projects><value>Ignor.</value></data>
<data name="SK_INFO"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="SK_NOW"><projects>spark</projects><value>Jetzt</value></data>
<data name="SK_PRIORITY"><projects>spark</projects><value>Priorit.</value></data>
<data name="SK_ADMIN"><projects>spark</projects><value>Admin</value></data>
<data name="SK_RECENTS"><projects>spark</projects><value>Letzte</value></data>
<data name="SK_CREATE"><projects>spark</projects><value>Erstell.</value></data>


<!--MIRCHI - LABELS - MAX LENGTH variable chars-->

<data name="LBL_AGTLGIN"><projects>spark</projects><value>Agent anmelden</value></data>
<data name="LBL_AGTLGOUT"><projects>spark</projects><value>Agent abmelden</value></data>
<data name="LBL_AUTOIN"><projects>spark</projects><value>Auto-In</value></data>
<data name="LBL_MANUALIN"><projects>spark</projects><value>Manual-In</value></data>
<data name="LBL_AUXWORK"><projects>spark</projects><value>AUX-Status</value></data>
<data name="LBL_AFCLWORK"><projects>spark</projects><value>Nachbearbeitung</value></data>
<data name="LBL_AUTOCLBK"><projects>spark</projects><value>Automatischer Rückruf</value></data>
<data name="LBL_SDALCALLS"><projects>spark</projects><value>Alle Anrufe weiterl.</value></data>
<data name="LBL_CLUNPARK"><projects>spark</projects><value>Anruf entgegenn.</value></data>
<data name="LBL_CLPKUP_XTENDED"><projects>spark</projects><value>Erweit. Anrufübernahme</value></data>
<data name="LBL_XFER2VMAIL"><projects>spark</projects><value>Umlegen zu Voicemail</value></data>
<data name="PL_LOGUNAME"><projects>spark</projects><value>Benutzernamen eingeben</value></data>
<data name="PL_PASSWD"><projects>spark</projects><value>Kennwort eingeben</value></data>
<data name="LBL_PASSWD"><projects>spark</projects><value>Kennwort:</value></data>
<data name="LBL_AGTPEND"><projects>spark</projects><value>Aussteh.</value></data>
<data name="LBL_AGTSKILLS"><projects>spark</projects><value>Agenten-Skills</value></data>
<data name="LBL_AGTSKILLSUPDT"><projects>spark</projects><value>Akt. Agenten-Skills</value></data>
<data name="LBL_ENTNAME"><projects>spark</projects><value>Namen eingeben</value></data>
<data name="LBL_ENTNUM"><projects>spark</projects><value>Nummer eingeben</value></data>
<data name="AT_AVAYAM"><projects>spark</projects><value>Avaya-Menü</value></data>
<data name="LBL_TOP"><projects>spark</projects><value>Oben</value></data>
<data name="PS_XFERFAILED"><projects>spark</projects><value>Umlegen fehlgeschlagen</value></data>
<data name="PS_XFERCON"><projects>spark</projects><value>Umlegung erfolgt</value></data>
<data name="PS_XFERDONE"><projects>spark</projects><value>Umlegen abgeschlossen</value></data>
<data name="PS_XFER_IN_PROGRESS"><projects>spark</projects><value>Umlegen...</value></data>
<data name="PL_CLOGOFF"><projects>spark</projects><value>Journal ist inaktiv</value></data>
<data name="PS_CONFFAILED"><projects>spark</projects><value>Konferenz. fehlgeschl.</value></data>
<data name="PS_CONFCREATFAIL"><projects>spark</projects><value>Konferenzschaltung fehlgeschlagen</value></data>
<data name="PS_CONFSUBSCRIPTIONFAIL"><projects>spark</projects><value>Teilnehmerliste nicht verfügbar</value></data>
<data name="PS_REDIRECTFAILED"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_AVDESKPH"><projects>spark</projects><value>Avaya-Tischtel.</value></data>
<data name="AS_OPTSET"><projects>spark</projects><value>Optionen + Einstellungen</value></data>
<data name="AS_CALLSET"><projects>spark</projects><value>Anrufeinstellungen</value></data>
<data name="AS_APPSET"><projects>spark</projects><value>Anwendungseinstellungen</value></data>
<data name="LBL_ADMIN"><projects>spark</projects><value>Systemverwaltung</value></data>
<data name="LBL_USEDHCP"><projects>spark</projects><value>DHCP verwenden:</value></data>
<data name="LBL_VALSAVED"><projects>spark</projects><value>Wert gespeichert</value></data>
<data name="LBL_PHONE"><projects>spark</projects><value>Telefon:</value></data>
<data name="LBL_PHONEV4"><projects>spark</projects><value>Telefon(V4):</value></data>
<data name="LBL_PHONEV6"><projects>spark</projects><value>Telefon(V6):</value></data>
<data name="LBL_PHONEV6LL"><projects>spark</projects><value>Tel.(V6LL):</value></data>
<data name="AS_AUTOGCWC"><projects>spark</projects><value>Autom. Verstärkung (AGC)</value></data>
<data name="AS_AUTOGC"><projects>spark</projects><value>Autom. Verstärkung (AGC)</value></data>
<data name="LBL_HEDSET"><projects>spark</projects><value>Headset</value></data>
<data name="LBL_GRPSET"><projects>spark</projects><value>Gruppeneinstellung:</value></data>
<data name="LBL_INTRFC"><projects>spark</projects><value>Schnittstelle</value></data>
<data name="AS_INTERFC"><projects>spark</projects><value>Schnittstellen</value></data>
<data name="LBL_ERRLOG"><projects>spark</projects><value>Protokoll</value></data>
<data name="LBL_RLOGENB"><projects>spark</projects><value>Rem.-Protokoll. aktiv.</value></data>
<data name="LBL_RLOGSRVR"><projects>spark</projects><value>Rem.-Prot.serv.:</value></data>
<data name="PL_RESETCF"><projects>spark</projects><value>Intitialisierungswerte des Telefons wirklich zurücksetzen?</value></data>
<data name="LBL_SIGNLING"><projects>spark</projects><value>Signalisierung</value></data>
<data name="TT_SIGNAL"><projects>spark</projects><value>Signalisierungsverf.</value></data>
<data name="LBL_SIGSET"><projects>spark</projects><value>Signaleinstellung:</value></data>
<data name="LBL_SIGNL"><projects>spark</projects><value>Signal:</value></data>
<data name="LBL_AVENV"><projects>spark</projects><value>Avaya-Umgebung:</value></data>
<data name="LBL_TPORTTYPE"><projects>spark</projects><value>Übertragungstyp:</value></data>
<data name="LBL_TPORTPORT"><projects>spark</projects><value>SIP-Port:</value></data>
<data name="optProxyServerModify"><projects>spark</projects><value>Eintrag in %s ändern?</value></data>
<data name="optProxyServerDelete"><projects>spark</projects><value>Eintrag %s nicht löschbar</value></data>
<data name="optProxyServerSourceScript"><projects>spark</projects><value>aus Einstellungsdatei</value></data>
<data name="optProxyServerSourcePPM"><projects>spark</projects><value>von PPM</value></data>
<data name="optProxyServerSourceDHCP"><projects>spark</projects><value>von DHCP</value></data>
<data name="LBL_UIDFIELD"><projects>spark</projects><value>Feld "Benutzer-ID"</value></data>
<data name="LBL_DLGHTSAVINGSTIME"><projects>spark</projects><value>SNTP-Sommerzeit</value></data>
<data name="LBL_SSONSETTING"><projects>spark</projects><value>SSON-Einstellung:</value></data>
<data name="PL_RESTART"><projects>spark</projects><value>Möchten Sie das Telefon wirklich neu starten?</value></data>
<data name="LBL_SHWINCMGCL"><projects>spark</projects><value>Eingeh. Anrufe anzeigen:</value></data>
<data name="LBL_REDIAL"><projects>spark</projects><value>Wahlwdh.:</value></data>
<data name="LBL_NA"><projects>spark</projects><value>Nicht verfügbar</value></data>
<data name="LBL_APPLICS"><projects>spark</projects><value>Anwendungen</value></data>
<data name="LBL_LGCLS"><projects>spark</projects><value>Anrufe protokollieren</value></data>
<data name="LBL_LOGBRC"><projects>spark</projects><value>Aufgesch. Anrufe protok.</value></data>
<data name="AS_SCRSND"><projects>spark</projects><value>Anzeige &amp; Töne</value></data>
<data name="LBL_PERRNG"><projects>spark</projects><value>Rufton einstellen</value></data>
<data name="LBL_AGCHED"><projects>spark</projects><value>AGC Headset</value></data>
<data name="LBL_AGCHND"><projects>spark</projects><value>AGC Hörer</value></data>
<data name="LBL_AGCSPR"><projects>spark</projects><value>AGC Lautsprecher</value></data>
<data name="AS_REGSET"><projects>spark</projects><value>Sprache &amp; Region</value></data>
<data name="LBL_TMFMT"><projects>spark</projects><value>Zeitformat</value></data>
<data name="LBL_AUDIO"><projects>spark</projects><value>Audio</value></data>
<data name="AS_DOT1XP"><projects>spark</projects><value>802.1x-Parameter</value></data>
<data name="AS_MISC"><projects>spark</projects><value>Verschiedenes</value></data>
<data name="SK_DEFAULT"><projects>spark</projects><value>Standard</value></data>
<data name="MSG_LOUTEXTQ"><projects>spark</projects><value>Nebenstelle abmelden?</value></data>
<data name="PS_LGOUTCONF"><projects>spark</projects><value>Wirklich abmelden?</value></data>
<data name="LBL_TPHNNUM"><projects>spark</projects><value>Rufnummer</value></data>
<data name="LBL_CLTYPE"><projects>spark</projects><value>Verbindungstyp</value></data>
<data name="PS_CONF"><projects>spark</projects><value>Konferenz</value></data>
<data name="LBL_VERSION"><projects>spark</projects><value>Version:</value></data>
<data name="LBL_CPRGHT"><projects>spark</projects><value>Copyright</value></data>
<data name="LBL_QUEUE"><projects>spark</projects><value>Warteschlange</value></data>
<data name="LBL_ALL"><projects>spark</projects><value>Alle</value></data>
<data name="LS_ALLCALL"><projects>spark</projects><value>Alle Anrufe</value></data>
<data name="LS_MISSED"><projects>spark</projects><value>Entgangen</value></data>
<data name="LS_OUTGOING"><projects>spark</projects><value>Abgehend</value></data>
<data name="LS_ANSWERED"><projects>spark</projects><value>Angenommen</value></data>
<data name="LBL_WORK"><projects>spark</projects><value>Büro</value></data>
<data name="LBL_MOBILE"><projects>spark</projects><value>Mobil</value></data>
<data name="LBL_HOME"><projects>spark</projects><value>Privat</value></data>
<data name="LBL_PR2PR"><projects>spark</projects><value>Peer-to-Peer</value></data>
<data name="LBL_PROXIED"><projects>spark</projects><value>Proxy</value></data>
<data name="LBL_PATTRN"><projects>spark</projects><value>Rufton</value></data>
<data name="LBL_12HOUR"><projects>spark</projects><value>12 Stunden</value></data>
<data name="LBL_24HOUR"><projects>spark</projects><value>24 Stunden</value></data>
<data name="LBL_OPTIONS"><projects>spark</projects><value>Options</value></data>
<data name="LBL_SETTINGS"><projects>spark</projects><value>Einst.</value></data>
<data name="LBL_WEBHELP"><projects>spark</projects><value>Web-Apps</value></data>
<data name="LBL_APTTIME"><projects>spark</projects><value>Uhrzeit:</value></data>
<data name="LBL_DURATION"><projects>spark</projects><value>Dauer</value></data>
<data name="SK_CALLLOG"><projects>spark</projects><value>Journal</value></data>
<data name="LBL_DETAILS"><projects>spark</projects><value>Details</value></data>
<data name="PT_CONFNUM"><projects>spark</projects><value>Konferenz %d</value></data>
<data name="LBL_TO"><projects>spark</projects><value>zu</value></data>
<data name="PS_LOCK"><projects>spark</projects><value>Telefon sperren</value></data>
<data name="LS_EXTSEARCH"><projects>spark</projects><value>Erweiterte Suche</value></data>
<data name="CS_DELENT"><projects>spark</projects><value>Eintrag löschen</value></data>
<data name="CS_EDPRIME"><projects>spark</projects><value>Primärnummer ändern</value></data>
<data name="PL_DIALENT"><projects>spark</projects><value>Zifferntasten für Eingabe</value></data>
<data name="LS_ANSWRD_CALL"><projects>spark</projects><value>Angen. Anrufe</value></data>
<data name="LS_MISD_CALL"><projects>spark</projects><value>Entgangene Anrufe</value></data>
<data name="LS_OUTGNG_CALL"><projects>spark</projects><value>Abgehende Anrufe</value></data>
<data name="LS_MISSED_CALL"><projects>spark</projects><value>Entgangener Anruf</value></data>
<data name="LS_ANS_CALL"><projects>spark</projects><value>Angenommener Anruf</value></data>
<data name="LS_OUTGOING_CALL"><projects>spark</projects><value>Abgehender Anruf</value></data>
<data name="LS_BRIDGE_CALL"><projects>spark</projects><value>Aufgeschalteter Anruf</value></data>
<data name="PL_SCEPPASSWD"><projects>spark</projects><value>SCEP-Kennwort</value></data>
<data name="PL_PKCS12PASSWD"><projects>spark</projects><value>PKCS#12-Kennwort</value></data>
<data name="PL_ACCESS_CODE"><projects>spark</projects><value>Zugriffscode eingeben</value></data>


<!--TITLE LINE Strings-->

<data name="PT_PHONE"><projects>spark</projects><value>Telefon</value></data>
<data name="PS_FEAT"><projects>spark</projects><value>Funktionen</value></data>
<data name="FT_FORWARD"><projects>spark</projects><value>Rufumleitungsfunkt.</value></data>
<data name="PS_CONFDET"><projects>spark</projects><value>Konferenzdetails</value></data>
<data name="LBL_WIFI_NETWORK_LIST"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_WIFI_NETWORK_INFO"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_WIFI_NETWORK_CONNECT"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_MEETING"><projects>spark</projects><value>Kalender</value></data>
<data name="LBL_MEETINGNUM"><projects>spark</projects><value>Kalender - %d von %d</value></data>
<data name="SK_CTCTS"><projects>spark</projects><value>Kontakte</value></data>
<data name="TT_8021XP"><projects>spark</projects><value>802.1X-Verfahren</value></data>
<data name="TT_ADDRP"><projects>spark</projects><value>Adressverfahren</value></data>
<data name="TT_AGCP"><projects>spark</projects><value>AGC-Verfahren</value></data>
<data name="TT_CHADDR"><projects>spark</projects><value>CHADDR-Verfahren</value></data>
<data name="TT_CLEARP"><projects>spark</projects><value>Löschverfahren</value></data>
<data name="TT_DEBUGP"><projects>spark</projects><value>Debug-Verfahren</value></data>
<data name="TT_DEBUGVIEW"><projects>spark</projects><value>Debug-Verfahren - schreibgeschützt</value></data>
<data name="TT_GROUPP"><projects>spark</projects><value>Gruppenverfahren</value></data>
<data name="TT_INTERFC"><projects>spark</projects><value>Schnittstellenverf.</value></data>
<data name="TT_LOGOUTP"><projects>spark</projects><value>Abmeldevorgang</value></data>
<data name="TT_RESET"><projects>spark</projects><value>Werte zurücksetzen</value></data>
<data name="TT_RESTART"><projects>spark</projects><value>Telefon-Neustart</value></data>
<data name="TT_SYSLOGP"><projects>spark</projects><value>Syslog-Verfahren</value></data>
<data name="TT_SIP"><projects>spark</projects><value>SIP-Einstellungen</value></data>
<data name="TT_SIPGLBL"><projects>spark</projects><value>Globale SIP-Einstellungen</value></data>
<data name="TT_SIPPROXY"><projects>spark</projects><value>SIP-Proxy-Einstellungen</value></data>
<data name="TT_SNTP"><projects>spark</projects><value>SNTP-Einstellungen</value></data>
<data name="TT_SSONPROC"><projects>spark</projects><value>SSON-Verfahren</value></data>
<data name="TT_VIEWPROC"><projects>spark</projects><value>Anzeigeverfahren</value></data>
<data name="TT_SELFTEST"><projects>spark</projects><value>Selbsttest-Verfahren</value></data>
<data name="TT_EMERGCAL"><projects>spark</projects><value>Notruf</value></data>
<data name="TT_SYSNUM"><projects>spark</projects><value>Systemnummern</value></data>
<data name="XP_VALRT"><projects>spark</projects><value>Sprachbenachrichtigung</value></data>
<data name="TT_CALLMUTED"><projects>spark</projects><value>Anruf ist jetzt stummgeschaltet</value></data>
<data name="TT_PHNLCKD"><projects>spark</projects><value>Telefon gesperrt</value></data>
<data name="TT_PHNUNLCKD"><projects>spark</projects><value>Telefon freigegeben</value></data>
<data name="TT_LOCALSEARCHRESULT"><projects>spark</projects><value>Begr. Suchergebnisse verfügbar</value></data>
<data name="TT_SYSNUMABBR"><projects>spark</projects><value>SysNum</value></data>
<data name="TT_CALIBRATION"><projects>spark</projects><value>Kalibrierungsverfahren</value></data>
<data name="TT_TEAM_CALLLIST"><projects>spark</projects><value>Zu beantw. Anruf auswählen</value></data>
<data name="TT_HSEQUAL"><projects>spark</projects><value>Hörer-Klangregelung</value></data>


<!--SUBTITLE Strings-->

<data name="PS_BRLINE"><projects>spark</projects><value>Aufgeschal. Leitung</value></data>
<data name="PS_INCCALL"><projects>spark</projects><value>Eingehender Anruf</value></data>
<data name="PS_DIALING"><projects>spark</projects><value>Wählen</value></data>
<data name="PS_ACTIVE"><projects>spark</projects><value>Aktiver Anruf</value></data>
<data name="PS_RINGING"><projects>spark</projects><value>Abgehender Anruf</value></data>
<data name="PS_HOLD"><projects>spark</projects><value>Anruf gehalten</value></data>
<data name="PS_BRLINEU"><projects>spark</projects><value>Aufgesch. Leit. bel.</value></data>
<data name="PS_CONFSET"><projects>spark</projects><value>Konferenzeinst.</value></data>
<data name="PS_CONFHLD"><projects>spark</projects><value>Konferenz gehalten</value></data>
<data name="PS_XFERTO"><projects>spark</projects><value>Umlegen zu...</value></data>
<data name="CS_ALLCONT"><projects>spark</projects><value>Alle Kontakte</value></data>
<data name="CT_CONTDETAILS"><projects>spark</projects><value>Kontaktdetails</value></data>
<data name="CS_ADDENT"><projects>spark</projects><value>Neuer Kontakt</value></data>
<data name="CS_EDITCONT"><projects>spark</projects><value>Kontakt bearbeiten</value></data>
<data name="CS_SEARCHCONT"><projects>spark</projects><value>Kontakte durchsuchen</value></data>
<data name="AS_MAINMENU"><projects>spark</projects><value>Hauptmenü</value></data>
<data name="AS_ADVOPT"><projects>spark</projects><value>Weitere Optionen</value></data>
<data name="AS_BRITNES"><projects>spark</projects><value>Helligkeit</value></data>
<data name="AS_CONTRST"><projects>spark</projects><value>Kontrast</value></data>
<data name="LBL_LANG"><projects>spark</projects><value>Sprache</value></data>
<data name="LBL_USERIDENT"><projects>spark</projects><value>Benutzer-ID</value></data>
<data name="LBL_APPINTG"><projects>spark</projects><value>Anwendungsintegr.</value></data>
<data name="LBL_EXCHINTG"><projects>spark</projects><value>Exchange-Integration</value></data>
<data name="AS_AGCSET"><projects>spark</projects><value>AGC-Einstellungen</value></data>
<data name="AS_AUDIOP"><projects>spark</projects><value>Audioparameter</value></data>
<data name="AS_IPADDRP"><projects>spark</projects><value>IP-Parameter</value></data>
<data name="AS_QOS"><projects>spark</projects><value>Quality of Service</value></data>
<data name="AS_SERVICE"><projects>spark</projects><value>Dienst</value></data>
<data name="PS_EDITDIALG"><projects>spark</projects><value>Nummer bearbeiten</value></data>
<data name="AS_SPDDIAL"><projects>spark</projects><value>K-Wahl</value></data>
<data name="AS_ASGN_SPDDIAL"><projects>spark</projects><value>Kurzwahl zuweisen</value></data>
<data name="CS_EDENTRY"><projects>spark</projects><value>Eintrag bearbeiten</value></data>
<data name="AS_DIALOPT"><projects>spark</projects><value>Wahleinstellung</value></data>
<data name="AS_FAVR"><projects>spark</projects><value>Hauptnummern</value></data>
<data name="AS_DIAGNOSTICS"><projects>spark</projects><value>Diagnose</value></data>
<data name="AS_PING"><projects>spark</projects><value>Pingen</value></data>
<data name="AS_ASGN2FAV"><projects>spark</projects><value>Hauptnummern zuw.</value></data>
<data name="AS_PERBUTT"><projects>spark</projects><value>Tasten beschriften</value></data>
<data name="AS_RLBLBUT"><projects>spark</projects><value>Taste beschriften</value></data>
<data name="AS_DEFLBLR"><projects>spark</projects><value>Stand. Tastenbeschr.</value></data>
<data name="XP_SETUP"><projects>spark</projects><value>Einrichtung</value></data>
<data name="XP_SENDING"><projects>spark</projects><value>Übertragung läuft</value></data>
<data name="PT_CRED"><projects>spark</projects><value>Authentifiz.</value></data>
<data name="PT_PERSBUT"><projects>spark</projects><value>Tasten beschriften</value></data>
<data name="PT_CHOSPRIM"><projects>spark</projects><value>Nummer als Primärnummer auswählen</value></data>
<data name="PS_XFERFAILED_RETRYING"><projects>spark</projects><value>Umlegen fehlgeschl., Neuversuch...</value></data>
<data name="LBL_HSEQUAL_EQU"><projects>spark</projects><value>Klangregelung</value></data>
<data name="AS_SPDDIAL_9601"><projects>spark</projects><value>Kurzwahlen zuweisen</value></data>
<data name="LBL_MY_PRESENCE"><projects>spark</projects><value>Anwesenheit</value></data>
<data name="LBL_SELECTED_STATE"><projects>spark</projects><value>Gew. Anwesenheit</value></data>
<data name="LBL_SELECTED"><projects>spark</projects><value>Gewählt</value></data>
<data name="LBL_AVAILABLE"><projects>spark</projects><value>Verfügbar</value></data>
<data name="LBL_AWAY"><projects>spark</projects><value>Abwesend</value></data>
<data name="LBL_DO_NOT_DISTURB"><projects>spark</projects><value>Nicht stören</value></data>
<data name="LBL_OUT_OF_OFFICE"><projects>spark</projects><value>Out Of Office</value></data>
<data name="LBL_OFFLINE"><projects>spark</projects><value>Offline</value></data>
<data name="LBL_AUTOMATIC"><projects>spark</projects><value>Automatisch</value></data>
<data name="LBL_ON_A_CALL"><projects>spark</projects><value>Im Gespräch</value></data>
<data name="LBL_DND_AFFECTS_SAC"><projects>spark</projects><value>Bei DND -&gt; AlleWei</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_INTEGRATION"><projects>spark</projects><value>Anwesenheitsintegration</value></data>
<data name="LBL_AWAY_TIMER"><projects>spark</projects><value>Autom. Abwesenheit</value></data>
<data name="LBL_AWAY_TIMER_VALUE"><projects>spark</projects><value>Autom. Abwesenheit nach</value></data>


<!--PROMPTLINE Strings-->

<data name="PL_EXITBACK"><projects>spark</projects><value>[Zurück] zum Beenden</value></data>
<data name="PL_CALL"><projects>spark</projects><value>[Wählen] oder [OK] zum Anrufen</value></data>
<data name="PL_CONTACTDISABLED"><projects>spark</projects><value>Kontakte sind deaktiviert</value></data>
<data name="PL_DWNLDCONFIG"><projects>spark</projects><value>Konfiguration herunterladen...</value></data>
<data name="PL_LOGGINGIN"><projects>spark</projects><value>Anmeldung...</value></data>
<data name="PL_REGISTERING"><projects>spark</projects><value>Registrierung beim Callserver...</value></data>
<data name="PL_GOTOFEA"><projects>spark</projects><value>Mit ◄► zur Funktionsliste</value></data>
<data name="PL_PHNIMCG"><projects>spark</projects><value>Anruf für %s</value></data>
<data name="PL_DIAL"><projects>spark</projects><value>Wählen od. [Kontk.]/[Journl] verw.</value></data>
<data name="PL_RESUMET"><projects>spark</projects><value>[Forts.] zur Gesprächsforts.</value></data>
<data name="PL_BRJOIN"><projects>spark</projects><value>[Aufschalt] zur Gesprächsteilnahme</value></data>
<data name="PL_CONFJN"><projects>spark</projects><value>[Teiln] für Konferenzteilnahme</value></data>
<data name="PL_ADDCMEM"><projects>spark</projects><value>[Hinzu] für Konferenzzuschaltung</value></data>
<data name="PL_XFERDET"><projects>spark</projects><value>Umlegungsziel eingeben</value></data>
<data name="PL_XFERCOM"><projects>spark</projects><value>Mit [Fertig] umlegen</value></data>
<data name="PL_ERRNOMSGNUM"><projects>spark</projects><value>Keine Nummer konfiguriert</value></data>
<data name="PL_CONFPARTDROPFAIL"><projects>spark</projects><value>Teiln. kann nicht getrennt werden</value></data>
<data name="PL_CONFPARTMUTEFAIL"><projects>spark</projects><value>Teiln. kann n. stummgesch. werden.</value></data>
<data name="PL_BRIDGEFAIL"><projects>spark</projects><value>Aufschaltungsfehler</value></data>
<data name="PL_PKUPHANDSET"><projects>spark</projects><value>Bitte Hörer abnehmen</value></data>
<data name="PL_GOTOPHN"><projects>spark</projects><value>Mit ◄► zum Verbindungsmenü</value></data>
<data name="PL_ENTER"><projects>spark</projects><value>%s %s eing</value></data>
<data name="PL_FEATTMOUT"><projects>spark</projects><value>Funktionsaufruf-Timeout</value></data>
<data name="PL_FEATFAILED"><projects>spark</projects><value>Funktionsaufruf fehlgeschlagen</value></data>
<data name="PL_CONTCONFDEL"><projects>spark</projects><value>Möchten Sie %s wirklich löschen?</value></data>
<data name="PL_CONTDEFT"><projects>spark</projects><value>Eintrag mit [Neu] hinzufügen</value></data>
<data name="ERR_MAXCONTACTS"><projects>spark</projects><value>Maximale Anzahl von unterstützten Kontakten (%d) erreicht.</value></data>
<data name="PL_BCKLIST"><projects>spark</projects><value>Zurück zu Kontakten</value></data>
<data name="CS_ENTFTNAME"><projects>spark</projects><value>Zifferntasten zur Eingabe Vorname</value></data>
<data name="CS_ENTLTNAME"><projects>spark</projects><value>Zifferntasten zur Eingabe Vorname</value></data>
<data name="PL_EDTFNAME"><projects>spark</projects><value>Zifferntasten zur Bearb. Vorname</value></data>
<data name="PL_EDTLNAME"><projects>spark</projects><value>Zifferntasten zur Bearb. Nachname</value></data>
<data name="PL_ENTNUM"><projects>spark</projects><value>Zifferntasten zur Rufnummereingabe</value></data>
<data name="PL_EDTNUM"><projects>spark</projects><value>Zifferntasten zur Rufnummerbearb</value></data>
<data name="PL_SELNUMTYPE"><projects>spark</projects><value>Mit ◄► Nummerntyp auswählen</value></data>
<data name="PL_SEARCHING"><projects>spark</projects><value>Suchen ...</value></data>
<data name="PL_ENTNAME"><projects>spark</projects><value>Zifferntasten zur Namenseingabe</value></data>
<data name="PL_NORESULTS"><projects>spark</projects><value>Keine Ergebnisse</value></data>
<data name="PL_SEARCHERROR"><projects>spark</projects><value>Fehler bei Suche</value></data>
<data name="PL_BACKLST"><projects>spark</projects><value>[Zurück] zur Listenansicht</value></data>
<data name="PL_SELCHOICES"><projects>spark</projects><value>[Auswahl] für Optionen.</value></data>
<data name="PL_INPUT"><projects>spark</projects><value>Ziffertst.f.Eing.verw.</value></data>
<data name="PL_COMBO"><projects>spark</projects><value>Mit ◄► Einstellung ändern</value></data>
<data name="PL_PROGRESS"><projects>spark</projects><value>Mit ◄► anpassen</value></data>
<data name="PL_INSERT"><projects>spark</projects><value>Zeichen %s mit [Einfügen] einfügen</value></data>
<data name="PL_PLAYRNG"><projects>spark</projects><value>[Wiederg.] zum Abspielen von Ruft.</value></data>
<data name="PL_BCKMENU"><projects>spark</projects><value>Für Hauptmenü [Zurück] drücken</value></data>
<data name="PL_ABOUT"><projects>spark</projects><value>Versionsinformationen anzeigen</value></data>
<data name="PL_REBOOT"><projects>spark</projects><value>Telefon neu starten</value></data>
<data name="PL_UPGRADE"><projects>spark</projects><value>[Upgrade] für Telefon-Upgrade</value></data>
<data name="PL_LOGOUT"><projects>spark</projects><value>Telefon abmelden</value></data>
<data name="PL_CALSET"><projects>spark</projects><value>Anrufoptionen</value></data>
<data name="PL_SCRSND"><projects>spark</projects><value>Anzeige- und Audio-Optionen einst.</value></data>
<data name="PL_REGSET"><projects>spark</projects><value>Sprach- und Zeiteinstellungen</value></data>
<data name="PL_SELLANG"><projects>spark</projects><value>Gewünschte Sprache auswählen</value></data>
<data name="PL_AVAM_LANG"><projects>spark</projects><value>Avaya-Menü: Sprache</value></data>
<data name="PL_SET_LANG"><projects>spark</projects><value>Einstellungen: Sprache</value></data>
<data name="PL_PHNSCRONCL"><projects>spark</projects><value>Verbind.menü bei abgeh. Anruf anz.</value></data>
<data name="PL_PHNSCRONRG"><projects>spark</projects><value>Verbd.menü bei eingeh. Anruf anz.</value></data>
<data name="PL_DISPCALTIMERS"><projects>spark</projects><value>Dauer auf Leitungstaste anzeigen</value></data>
<data name="PL_VISALERT"><projects>spark</projects><value>LED blinkt bei eingehendem Anruf</value></data>
<data name="PL_CALLOG"><projects>spark</projects><value>Anrufaktivitäten protokollieren?</value></data>
<data name="PL_LOGBRDCLS"><projects>spark</projects><value>Aufgesch. Anrufe protokollieren?</value></data>
<data name="PL_BRITNESS"><projects>spark</projects><value>Helligkeit ändern</value></data>
<data name="PL_CONTRST"><projects>spark</projects><value>Kontrast ändern</value></data>
<data name="PL_PERSRGING"><projects>spark</projects><value>Ruftonauswahl</value></data>
<data name="PL_BKLGTTMOUT"><projects>spark</projects><value>Leerlaufzeit bis Beleuch. aus.</value></data>
<data name="PL_BTNCLKS"><projects>spark</projects><value>Tastentöne ein-/ausschalten</value></data>
<data name="PL_ERRTONES"><projects>spark</projects><value>Fehlertöne ein-/ausschalten</value></data>
<data name="PL_LOGGING"><projects>spark</projects><value>Protokollebene Wartung</value></data>
<data name="PL_NTWK"><projects>spark</projects><value>Netzwerkparameter einstellen</value></data>
<data name="PL_DISPNAME"><projects>spark</projects><value>Name bei abgehenden Anrufen anz</value></data>
<data name="PL_EXCHINTG"><projects>spark</projects><value>MS Exchange-Integration einrichten</value></data>
<data name="PL_EXCHSRVR"><projects>spark</projects><value>IP-Adr. Exchange-Server eingeben.</value></data>
<data name="PL_DOMN"><projects>spark</projects><value>Domäne für Benutzerkonto eingeben</value></data>
<data name="PL_EXCHUNM"><projects>spark</projects><value>Exchange-Benutzernamen eingeben</value></data>
<data name="PL_EXCHPWD"><projects>spark</projects><value>Exchange-Kennwort eingeben</value></data>
<data name="PL_ENAUID"><projects>spark</projects><value>Feld "Benutzer-ID" anzeigen</value></data>
<data name="PL_SIPPRXYSRVR"><projects>spark</projects><value>IP-Adr. SIP-Proxyserver eingeben.</value></data>
<data name="PL_CONFIGSRVR"><projects>spark</projects><value>IP-Adr. Avaya-Konfig.server eing.</value></data>
<data name="PL_SNTPSRVR"><projects>spark</projects><value>IP-Adr. SNTP-Server eingeben.</value></data>
<data name="PL_SNTPGMTOFSET"><projects>spark</projects><value>Lokale Zeitversch. (GMT) eingeben.</value></data>
<data name="PL_SNTPDYLTSAV"><projects>spark</projects><value>Sommerzeit aktiviert</value></data>
<data name="PL_FILESRVR"><projects>spark</projects><value>IP-Adr. für Dateiserver eingeben.</value></data>
<data name="PL_DNSSRVR"><projects>spark</projects><value>IP-Adr. für DNS-Server eingeben.</value></data>
<data name="PL_RMOTELOGEN"><projects>spark</projects><value>Remote-Protokollüberw. zulassen.</value></data>
<data name="PL_RMOTELOGSRVR"><projects>spark</projects><value>IP-Adr. Remote-Protok.server eing.</value></data>
<data name="PL_8021X"><projects>spark</projects><value>802.1X-Modus einstellen</value></data>
<data name="PL_NTWLADDR"><projects>spark</projects><value>Netzwerkadressprogrammierung</value></data>
<data name="PL_CHADDR"><projects>spark</projects><value>Wert für DHCP CHADDR einstellen</value></data>
<data name="PL_DEBUG"><projects>spark</projects><value>Debug-Modus ein/aus</value></data>
<data name="PL_CLEAR"><projects>spark</projects><value>Zurück auf Voreinstellungen</value></data>
<data name="PL_GROUPID"><projects>spark</projects><value>GROUP-Kennung einstellen</value></data>
<data name="PL_INTFC"><projects>spark</projects><value>Ethernet-Schnittstellensteuerung</value></data>
<data name="PL_ADMLOGING"><projects>spark</projects><value>Ereignisprotokollierung konfigurieren</value></data>
<data name="PL_ADMRESET"><projects>spark</projects><value>Werte auf Standardeinst. zurücks.</value></data>
<data name="PL_ADMSIGFLAG"><projects>spark</projects><value>Protokoll einstellen</value></data>
<data name="PL_ADMSIP"><projects>spark</projects><value>SIP-Einstellungen konfigurieren</value></data>
<data name="PL_ADMSIPPRXY"><projects>spark</projects><value>SIP-Proxyserver konfigurieren</value></data>
<data name="PL_ADMSNTP"><projects>spark</projects><value>Zeitserver einrichten</value></data>
<data name="PL_ADMSSON"><projects>spark</projects><value>Standortspezifische DHCP-Option</value></data>
<data name="PL_SELFTEST"><projects>spark</projects><value>[Test] zur Bestätigung</value></data>
<data name="PL_CHNGSET"><projects>spark</projects><value>[Ändern] zum Einstellen</value></data>
<data name="PL_CHNGHDPROF"><projects>spark</projects><value>[Ändern] zum Einstellen</value></data>
<data name="PL_PIPADDR"><projects>spark</projects><value>IP-Adresse für Gerät eingeben</value></data>
<data name="PL_PMASK"><projects>spark</projects><value>Subnetz-Maske eingeben</value></data>
<data name="PL_PTRANSTYPE"><projects>spark</projects><value>UDP oder TCP oder TLS oder Auto</value></data>
<data name="PL_PTRANSPORTTYPE"><projects>spark</projects><value>UDP oder TCP oder TLS</value></data>
<data name="PL_PTRANSPORT"><projects>spark</projects><value>SIP-Port eingeben</value></data>
<data name="PL_PVLANDID"><projects>spark</projects><value>VLAN-ID einstellen</value></data>
<data name="PL_PCHGVLAN"><projects>spark</projects><value>VLAN-Kennzeichnungsoption ändern</value></data>
<data name="PL_PGROUP"><projects>spark</projects><value>Gruppe 0-999</value></data>
<data name="PL_PETHNET"><projects>spark</projects><value>Schnittstelle Ethernet 1 ändern</value></data>
<data name="PL_PPCETHNET"><projects>spark</projects><value>Schnittstelle Ethernet 2 ändern</value></data>
<data name="PL_LOGUID"><projects>spark</projects><value>Benutzer-ID eingeb. und bestätigen</value></data>
<data name="PT_DOT1XENTCRED"><projects>spark</projects><value>Bitte authentifizieren</value></data>
<data name="PT_DOT1XLOGFAIL"><projects>spark</projects><value>Fehlgeschlagen, erneut versuchen</value></data>
<data name="PL_USEDHCP"><projects>spark</projects><value>Netzwerkeinstell. autom. abruf.</value></data>
<data name="PL_EDTDIAL"><projects>spark</projects><value>Nach Nr.-Eing. [Wählen] drücken</value></data>
<data name="PL_DIALOPT"><projects>spark</projects><value>Wahleinstellung auswählen</value></data>
<data name="PL_SD2CTCTS"><projects>spark</projects><value>Kurzwahl Kontakte zuweisen</value></data>
<data name="PL_SELNUMTOASGN"><projects>spark</projects><value>Zuzuweisende Nummer auswählen</value></data>
<data name="PL_TXTENT"><projects>spark</projects><value>Zifferntasten zur Texteingabe</value></data>
<data name="AT_LOADING"><projects>spark</projects><value>Laden...</value></data>
<data name="PL_INVTAGS"><projects>spark</projects><value>Seite enthält ungültige Tags</value></data>
<data name="PL_NEEDIN"><projects>spark</projects><value>Leere Eingabe nicht erlaubt</value></data>
<data name="PL_AUTHCRD"><projects>spark</projects><value>Authentifizierungs-Daten eingeben</value></data>
<data name="PL_INVCHAR"><projects>spark</projects><value>Ungültiges Zeichen. Wiederholen!</value></data>
<data name="PL_BUTN2SEL"><projects>spark</projects><value>Auswahl mit Taste</value></data>
<data name="PL_ASGNADDR"><projects>spark</projects><value>[Bearb.] zur Adresszuweisung</value></data>
<data name="PL_NUMASSGND"><projects>spark</projects><value>Nummer bereits vergeben</value></data>
<data name="PL_GOTOSYSNUM"><projects>spark</projects><value>Mit ◄► zu Systemnr-Bildsch.</value></data>
<data name="PL_NOTALLWD"><projects>spark</projects><value>Nicht zulässig</value></data>
<data name="PL_GO2CONTCT"><projects>spark</projects><value>Mit ◄► zu Kontakte-Bildsch</value></data>
<data name="PL_STRTSFTEST"><projects>spark</projects><value>Zum Testen [Start] drücken</value></data>
<data name="PL_FEATUNAV"><projects>spark</projects><value>Funktion nicht verfügbar</value></data>
<data name="PL_PINGHOST"><projects>spark</projects><value>Anzupingende IP-Adresse eingeben</value></data>
<data name="PL_PINGPROGRESS"><projects>spark</projects><value>Kontaktiere Host, bitte warten...</value></data>
<data name="PL_PINGSUCCESS"><projects>spark</projects><value>Host erfolgreich kontaktiert</value></data>
<data name="PL_PINGFAIL"><projects>spark</projects><value>Host kann nicht kontaktiert werden</value></data>
<data name="PL_PINGPACKETSENT"><projects>spark</projects><value>Gesendet:</value></data>
<data name="PL_PINGPACKETRECV"><projects>spark</projects><value>Empfangen:</value></data>
<data name="PL_ACQUIRINGSERVICE"><projects>spark</projects><value>Dienst wird abgerufen...</value></data>
<data name="PL_NETWORKERROR"><projects>spark</projects><value>Server-Linkfehler. Anr.verl. mögl.</value></data>
<data name="PL_ASSNFAV"><projects>spark</projects><value>Einträge Hauptnummern zuweisen</value></data>
<data name="PL_ASSN_FEAT2FAV"><projects>spark</projects><value>Funktionen Hauptnummern zuweisen</value></data>
<data name="PL_ASSN_SYSNUM2FAV"><projects>spark</projects><value>Systemnummern Hauptnummern zuw</value></data>
<data name="PL_ASSN_CTCT2FAV"><projects>spark</projects><value>Kontakte Hauptnummern zuweisen</value></data>
<data name="PL_SELBUTT"><projects>spark</projects><value>Zu beschriftende Taste auswählen</value></data>
<data name="PL_ENTLBL"><projects>spark</projects><value>Zifferntasten zur Texteingabe</value></data>
<data name="PL_CONT_DIS"><projects>spark</projects><value>Kontakte sind deaktiviert</value></data>
<data name="PL_LIMITED"><projects>spark</projects><value>Begrenzter Telefonservice</value></data>
<data name="PL_OVERWRTN"><projects>spark</projects><value>Dieser Eintrag wird überschrieben</value></data>
<data name="PL_PRESSDIAL"><projects>spark</projects><value>Zur Namenssuche Tastenfeldtaste drücken</value></data>
<data name="PL_KEYPRESS"><projects>spark</projects><value>Gedrückte Taste:</value></data>
<data name="PL_EXNGPROMPTSCR"><projects>spark</projects><value>Exchange-Abfragebildschirm</value></data>
<data name="PL_MUTEALERT_MSG"><projects>spark</projects><value>Telefon ist STUMM</value></data>
<data name="PL_SPEEDDIALNOTAVAILABLE"><projects>spark</projects><value>Kurzwahl derzeit nicht verfügbar</value></data>
<data name="PL_DIALHIST"><projects>spark</projects><value>Wählen od. [Kontakte]/[Journal]</value></data>
<data name="PL_HISTOFF"><projects>spark</projects><value>Das Journal wurde deaktiviert</value></data>
<data name="PL_HISTORY"><projects>spark</projects><value>Wählen od. [Kontakte]/[Journal]</value></data>
<data name="PL_NOHISTORY"><projects>spark</projects><value>Das Journal ist deaktiviert</value></data>
<data name="PL_DIAL_HISTORY"><projects>spark</projects><value>Nr. wähl. od. [Kontakte]/[Journal]</value></data>
<data name="PL_HMSCRFAV"><projects>spark</projects><value>Nummern f. Start-Bildschirm-Favor. ausw.</value></data>
<data name="PL_TOUCHEDIT"><projects>spark</projects><value>Bearb. eine Zeile ber., X löschen</value></data>
<data name="PL_TOUCHDEFAULT"><projects>spark</projects><value>Für Standard-Nr. Eintrag berühren</value></data>
<data name="PL_TOUCHPENCIL"><projects>spark</projects><value>Zum Bearbeiten Stift berühren</value></data>
<data name="PL_TOUCHDIAL"><projects>spark</projects><value>Wähl. Zeile, Bearb. Stift berühren</value></data>
<data name="PL_TOUCHCALL"><projects>spark</projects><value>Zum Anrufen eine Zeile berühren</value></data>
<data name="PL_CONHIST"><projects>spark</projects><value>Wahl per Tasten/Kontakte/Journal</value></data>
<data name="PL_OKASSIGN"><projects>spark</projects><value>Zum Zuweisen Ausw. oder OK drücken</value></data>
<data name="PL_TOUCHLINE"><projects>spark</projects><value>Zum Zuweisen eine Zeile berühren</value></data>
<data name="PL_UPDATINGKERNAL"><projects>spark</projects><value>Aktualis. Kernel/RFS: %d%% %d Sek.</value></data>
<data name="PL_EDNAME"><projects>spark</projects><value>Kontaktnamen eingeben</value></data>
<data name="PL_EDNUMBER"><projects>spark</projects><value>Kontaktnummer eingeben</value></data>
<data name="PL_DELCONF"><projects>spark</projects><value>[Löschen] zur Bestätigung</value></data>
<data name="PL_EDREVIEW"><projects>spark</projects><value>Zeile berühren, um sie zu bearbeiten</value></data>
<data name="PL_EDPRIME"><projects>spark</projects><value>Nr. berühren, um sie zum Anf. zu versch.</value></data>
<data name="PL_REDIALE"><projects>spark</projects><value>Erneut zu wählenden Eintrag ausw</value></data>
<data name="PL_SYMBOL"><projects>spark</projects><value>Einzufügendes Symbol auswählen</value></data>
<data name="PL_EXTENSION"><projects>spark</projects><value>Nebenstellen</value></data>
<data name="PL_FEATURE"><projects>spark</projects><value>Funktionsbeschriftungen</value></data>
<data name="PL_TOUCHASSIGNSPDIAL"><projects>spark</projects><value>Zum Zuweis. o. Entf. v. K-Wahl Zeile berühren</value></data>
<data name="PL_FIXLBL"><projects>spark</projects><value>Beschriftung nicht änderbar</value></data>
<data name="PL_NUMRELBL"><projects>spark</projects><value>Nr. berühren z.Änd.v.Beschrift.</value></data>
<data name="PL_FEARELBL"><projects>spark</projects><value>Fkt berühren z.Änd.v.Beschrift.</value></data>
<data name="PL_ENTERFIRSTNAME"><projects>spark</projects><value>Vornamen eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTERLASTNAME"><projects>spark</projects><value>Nachnamen eingeben</value></data>
<data name="PL_ADDCONTNUM"><projects>spark</projects><value>Kontaktnummer hinzufügen</value></data>
<data name="PL_SERCHCONT"><projects>spark</projects><value>Kontakte durchsuchen-</value></data>
<data name="PL_EDITCONTNUM"><projects>spark</projects><value>Kontaktnummer eingeben</value></data>
<data name="PL_VIEWCURSET"><projects>spark</projects><value>Aktuelle Einstellungen anzeigen</value></data>
<data name="PL_TRACPRE"><projects>spark</projects><value>Anwesenheit verfolgen?</value></data>
<data name="PL_VIEWCURVAL"><projects>spark</projects><value>Aktuelle Werte anzeigen</value></data>
<data name="PL_SETPRETRAK"><projects>spark</projects><value>Anwesenheitsverfolgung f. Kontakt einst.</value></data>
<data name="PL_ADDCONTSELPHN"><projects>spark</projects><value>Kontakt hinzufügen u. Telefontyp wählen</value></data>
<data name="PL_DELALLIMENTRY"><projects>spark</projects><value>Möchten Sie wirklich alle IM-Enträge löschen?</value></data>
<data name="PL_ME"><projects>spark</projects><value>ich:</value></data>
<data name="PL_SNDTOMSG"><projects>spark</projects><value>Senden drücken und Meldung senden an:</value></data>
<data name="PL_CALLBACK"><projects>spark</projects><value>Ich rufe Sie zurück, sobald ich aufgelegt habe</value></data>
<data name="PL_CALLBK5MINS"><projects>spark</projects><value>Ich rufe Sie in 5 Minuten an</value></data>
<data name="PL_CALLINHR"><projects>spark</projects><value>Ich rufe Sie in ca. 1 Stunde zurück.</value></data>
<data name="PL_CALLIFEMRG"><projects>spark</projects><value>Rufen Sie mich im Notfall noch einmal an</value></data>
<data name="PL_INCOMIM"><projects>spark</projects><value>EINGEHENDE IM:</value></data>
<data name="PL_INVOCATION_SUCCEEDED"><projects>spark</projects><value>Funktionsaufruf erfolgreich</value></data>
<data name="PL_ECF_ENTER_CF_NUM"><projects>spark</projects><value>Ziel der Weiterleitung eingeben</value></data>
<data name="PL_CHGSET"><projects>spark</projects><value>Einstellung ändern</value></data>
<data name="PL_USRNMPRSOK"><projects>spark</projects><value>Ben.namen eingeben und bestätigen</value></data>
<data name="PL_SELECTBROW"><projects>spark</projects><value>Auswahl für Browser drücken</value></data>
<data name="PL_SELAUDINFO"><projects>spark</projects><value>Auswahl für Audioinfos</value></data>
<data name="PL_SELIPPARA"><projects>spark</projects><value>Auswahl für IP-Parameter</value></data>
<data name="PL_SELQOS"><projects>spark</projects><value>Auswahl für Quality of Service</value></data>
<data name="PL_SELINTFSINFO"><projects>spark</projects><value>Auswahl für Schnittstellen-Infos</value></data>
<data name="PL_SELDIAGNOS"><projects>spark</projects><value>Auswahl für Diagnose</value></data>
<data name="PL_SELCHNGLBL"><projects>spark</projects><value>Auswahl für Beschriftungsänderung</value></data>
<data name="PL_SELRSTLBL"><projects>spark</projects><value>Auswählen für Beschr.-WH drücken.</value></data>
<data name="PL_LGOUT"><projects>spark</projects><value>Telefon abmelden</value></data>
<data name="PL_CURRENT_SELECTION"><projects>spark</projects><value>Aktuell =</value></data>
<data name="PL_AVAURACONFRNC"><projects>spark</projects><value>Avaya Aura Conferencing</value></data>
<data name="PL_RESTORE"><projects>spark</projects><value>[Wiederh.] zum Wiederherstellen</value></data>
<data name="PL_SELAPPL"><projects>spark</projects><value>Mit [Auswahl] Anwendung auswählen</value></data>
<data name="PL_BRIGHT"><projects>spark</projects><value>Mit ◄► Helligkeit anpassen</value></data>
<data name="PL_VPNCODE"><projects>spark</projects><value>Z.code eing. und Enter/OK drücken</value></data>
<data name="PL_BCKUPGO"><projects>spark</projects><value>[Sichern] zur Datensicherung</value></data>
<data name="PL_FEATINPROGRESS"><projects>spark</projects><value>Funktion wird aufgerufen</value></data>
<data name="PL_YOUARENEEDED"><projects>spark</projects><value>Sie werden verlangt.</value></data>
<data name="PL_REASON_CODE"><projects>spark</projects><value>Ursachencode</value></data>
<data name="PL_YOU"><projects>spark</projects><value>Sie:</value></data>
<data name="PL_SELDOT1XP"><projects>spark</projects><value>Auswahl für 802.1X-Parameter</value></data>
<data name="PL_SELMISC"><projects>spark</projects><value>Auswahl für Telefoninfo</value></data>
<data name="PL_ENTER_CWC"><projects>spark</projects><value>Anrufbearbeitungscode eingeben</value></data>
<data name="PL_VIDEOSET"><projects>spark</projects><value>Videoanrufe – Optionen</value></data>
<data name="PL_EDITFIRSTNAME"><projects>spark</projects><value>Vornamen ändern</value></data>
<data name="PL_EDITLASTNAME"><projects>spark</projects><value>Nachnamen ändern</value></data>
<data name="LBL_EDITNUM"><projects>spark</projects><value>Nummer ändern</value></data>
<data name="PL_SELRINGSTYLE"><projects>spark</projects><value>Rufton auswählen</value></data>
<data name="PL_ENTICOMDIALCODE"><projects>spark</projects><value>Wähl-Icom-Code eing.</value></data>
<data name="PL_ENTCFWDEST"><projects>spark</projects><value>Umleitungsziel eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTCFBDADEST"><projects>spark</projects><value>Uml.Bstz/Kein Ant.ziel eing</value></data>
<data name="PL_ENTUNPARKEXT"><projects>spark</projects><value>Anrufnebenstelle eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTEXTPKUPNUM"><projects>spark</projects><value>Nst.-Übernahme-Nr eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTPRIORITYDEST"><projects>spark</projects><value>Ziel Prior.-anruf eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTDIRPKUPEXT"><projects>spark</projects><value>Gez. Übern.-Nst. eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTWISPRACTEXT"><projects>spark</projects><value>Nebenst. f. eins.Aufsch.eing.</value></data>
<data name="PL_ENTREASONCODE"><projects>spark</projects><value>Ursachencode eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTVDN"><projects>spark</projects><value>VDN eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTAGENTID"><projects>spark</projects><value>Anmelde-ID des Agenten eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTTRKGRPNUM"><projects>spark</projects><value>Amtsbündelnummer eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTVDNEXT"><projects>spark</projects><value>VDN-Nebenstelle eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTSKILLNUM"><projects>spark</projects><value>Skill-Nummer eingeben</value></data>
<data name="PL_ENTIP"><projects>spark</projects><value>IP-Adresse eingeben</value></data>
<data name="PL_SDOMN"><projects>spark</projects><value>SIP-Proxy-Domain eingeben</value></data>
<data name="PL_SEXCHPWD"><projects>spark</projects><value>Exchange-Kennwort eingeben</value></data>
<data name="PL_SEXCHUNM"><projects>spark</projects><value>Exchange-Ben.name eing.</value></data>
<data name="PL_SFILESRVR"><projects>spark</projects><value>IP-Adr. Dateiserver eing.</value></data>
<data name="PL_SPIPADDR"><projects>spark</projects><value>IP-Adresse für Gerät eingeben</value></data>
<data name="PL_SPIPADDRV6"><projects>spark</projects><value>Tel. IPv6-Adresse</value></data>
<data name="PL_SPIPADDRV6LL"><projects>spark</projects><value>Tel. IPv6-LL-Adresse</value></data>
<data name="PL_SRMOTELOGSRVR"><projects>spark</projects><value>IP-Adr.Protok.server eing.</value></data>
<data name="PL_SSIPPRXYSRVR"><projects>spark</projects><value>Proxy-IP-Adresse</value></data>
<data name="PL_SENTNAME"><projects>spark</projects><value>Ziffernt. zur Namenseing.</value></data>
<data name="PL_SENTNUM"><projects>spark</projects><value>Nummer eingeben</value></data>
<data name="PL_SPRESSDIAL"><projects>spark</projects><value>Namenssuche über Zifferntasten</value></data>
<data name="PL_STXTENT"><projects>spark</projects><value>Ziffernt. zur Texteingabe</value></data>
<data name="PL_SPINGHOST"><projects>spark</projects><value>IP-Adresse pingen</value></data>
<data name="PL_SENTLBL"><projects>spark</projects><value>Ziffernt. zur Beschr.eing.</value></data>
<data name="PL_REMOTE_EMERG_CALL"><projects>spark</projects><value>Anrufteilnahme nicht möglich</value></data>
<data name="PL_BRIGOUTCALL"><projects>spark</projects><value>Anruf von:</value></data>
<data name="PL_BRIGINCALL"><projects>spark</projects><value>Anruf für:</value></data>
<data name="PL_ASSNFAV_9601"><projects>spark</projects><value>Hauptnummern zuweisen</value></data>
<data name="PL_SCRSND_9601"><projects>spark</projects><value>Anzeige/Audio einstellen</value></data>
<data name="PL_REGSET_9601"><projects>spark</projects><value>Sprache/Uhrzeit einst.</value></data>
<data name="PL_SELCHNGLBL_9601"><projects>spark</projects><value>Tasten beschriften</value></data>
<data name="PL_SELRSTLBL_9601"><projects>spark</projects><value>Beschr. wiederherstellen</value></data>
<data name="PL_BTNCLKS_9601"><projects>spark</projects><value>Tastentöne Ein/Aus</value></data>
<data name="PL_ERRTONES_9601"><projects>spark</projects><value>Fehlertöne Ein/Aus</value></data>
<data name="PL_CHNGSET_9601"><projects>spark</projects><value>Klangregelung ändern</value></data>
<data name="PL_CHNGHDPROF_9601"><projects>spark</projects><value>Profil ändern</value></data>
<data name="PL_GOTOFEA_9601"><projects>spark</projects><value>◄► für Funktionen</value></data>
<data name="PL_SELECTBROW_9601"><projects>spark</projects><value>Auswahl drücken</value></data>
<data name="PL_ABOUT_9601"><projects>spark</projects><value>Version anzeigen</value></data>
<data name="PL_SELAUDINFO_9601"><projects>spark</projects><value>Audioparameter</value></data>
<data name="PL_SELIPPARA_9601"><projects>spark</projects><value>IP-Parameter</value></data>
<data name="PL_SELQOS_9601"><projects>spark</projects><value>Netzwerk-QOS</value></data>
<data name="PL_SELINTFSINFO_9601"><projects>spark</projects><value>Netzwerkinfo</value></data>
<data name="PL_SELDOT1XP_9601"><projects>spark</projects><value>802.1X-Parameter</value></data>
<data name="PL_SELDIAGNOS_9601"><projects>spark</projects><value>Diagnose</value></data>
<data name="PL_ASGNADDR_9601"><projects>spark</projects><value>Bearbeiten zum Ändern</value></data>
<data name="PL_ENTNAME_9601"><projects>spark</projects><value>Namen eingeben</value></data>
<data name="PL_INVOCATION_SUCCEEDED_9601"><projects>spark</projects><value>Vorgang erfolgreich</value></data>
<data name="PL_PHNSCRONCL_9601"><projects>spark</projects><value>Abg. → Verbindungsmenü</value></data>
<data name="PL_PHNSCRONRG_9601"><projects>spark</projects><value>Eing. → Verbindungsmenü</value></data>
<data name="PL_DISPCALTIMERS_9601"><projects>spark</projects><value>Gesprächsdauer anzeigen</value></data>
<data name="PL_COMBO_9601"><projects>spark</projects><value>◄► zum Einstellen</value></data>
<data name="PL_8021X_9601"><projects>spark</projects><value>802.1X-Param. einstellen</value></data>
<data name="PL_NTWLADDR_9601"><projects>spark</projects><value>Netzwerkadr. einstellen</value></data>
<data name="PL_CHADDR_9601"><projects>spark</projects><value>Netzwerkadr. einstellen</value></data>
<data name="PL_CLEAR_9601"><projects>spark</projects><value>Werkseinst. wiederherst.</value></data>
<data name="PL_DEBUG_9601"><projects>spark</projects><value>Debug-Modus einstellen</value></data>
<data name="PL_INTFC_9601"><projects>spark</projects><value>Internet-Strg. einst.</value></data>
<data name="PL_ADMSNTP_9601"><projects>spark</projects><value>Zeitserver einstellen</value></data>
<data name="PL_ADMSSON_9601"><projects>spark</projects><value>Standort-DHCP-Option</value></data>
<data name="PL_SNTPGMTOFSET_9601"><projects>spark</projects><value>Lokale Uhrzeit einst.</value></data>
<data name="PL_SNTPDYLTSAV_9601"><projects>spark</projects><value>Sommerzeit einstellen</value></data>
<data name="PL_RMOTELOGEN_9601"><projects>spark</projects><value>Rem.-Prot-Überw. einst.</value></data>
<data name="PL_USEDHCP_9601"><projects>spark</projects><value>DHCP-Verwendung einst.</value></data>
<data name="PL_DIALHIST_9601"><projects>spark</projects><value>Wählen/Kontakte/Journal</value></data>
<data name="PL_BCKLIST_9601"><projects>spark</projects><value>Zurück auf Alle Kontakte</value></data>
<data name="PL_SD2CTCTS_9601"><projects>spark</projects><value>Kurzwahl zuweisen</value></data>
<data name="PL_SELCHOICES_9601"><projects>spark</projects><value>Auswahl drücken</value></data>
<data name="PL_SELMISC_9601"><projects>spark</projects><value>Telefoninfo</value></data>
<data name="PL_GOTOSYSNUM_9601"><projects>spark</projects><value>◄► Systemnummern</value></data>
<data name="PL_SELECT_SO_OPT"><projects>spark</projects><value>Dienstbeobachtungsoption auswählen</value></data>
<data name="PL_ENTER_SO_EXT"><projects>spark</projects><value>Zu beobachtende Nebenstelle eingeben:</value></data>
<data name="PL_ENTER_SO_VDN_DETAILS"><projects>spark</projects><value>VDN-Details eingeben</value></data>
<data name="PL_SO_VDN_EXT"><projects>spark</projects><value>VDN-Nebenstelle:</value></data>
<data name="PL_SO_VDN_LOC"><projects>spark</projects><value>Standort:</value></data>
<data name="PL_ENTER_TARGET"><projects>spark</projects><value>[Auswahl] für Zieleingabe</value></data>
<data name="PL_REDIRECT"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="PL_XFER_SETUP"><projects>spark</projects><value>Umlegungseinr.</value></data>
<data name="PL_CONF_SETUP_PROMPT"><projects>spark</projects><value>Wählen o. Teiln. ausw.</value></data>
<data name="PL_PROUTER"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="PL_SELENTRY"><projects>spark</projects><value>Eintrag wählen</value></data>
<data name="PL_SELNUM"><projects>spark</projects><value>Nummer wählen</value></data>


<!--LABEL Strings-->

<data name="LBL_YES"><projects>spark</projects><value>Ja</value></data>
<data name="LBL_NO"><projects>spark</projects><value>Nein</value></data>
<data name="LBL_ON"><projects>spark</projects><value>Ein</value></data>
<data name="LBL_OFF"><projects>spark</projects><value>Aus</value></data>
<data name="LBL_HALF"><projects>spark</projects><value>Geteilt</value></data>
<data name="LBL_FULL"><projects>spark</projects><value>Voll</value></data>
<data name="LBL_DSABLD"><projects>spark</projects><value>Deaktiviert</value></data>
<data name="LBL_BLANK"><projects>spark</projects><value>Leer</value></data>
<data name="LBL_NEW"><projects>spark</projects><value>Neu</value></data>
<data name="LBL_ENABLD"><projects>spark</projects><value>Aktiviert</value></data>
<data name="LBL_ACTIV"><projects>spark</projects><value>Aktiv</value></data>
<data name="LBL_USERNAME"><projects>spark</projects><value>Benutzername:</value></data>
<data name="LBL_USERID"><projects>spark</projects><value>Benutzer-ID:</value></data>
<data name="LBL_APTSUBJ"><projects>spark</projects><value>Betreff:</value></data>
<data name="LBL_APTLOC"><projects>spark</projects><value>Standort:</value></data>
<data name="LBL_CONTURI"><projects>spark</projects><value>Handle:</value></data>
<data name="LBL_CONTHANDLE"><projects>spark</projects><value>Handle</value></data>
<data name="LBL_FIRSTNAME"><projects>spark</projects><value>Vorname:</value></data>
<data name="LBL_LASTNAME"><projects>spark</projects><value>Nachname:</value></data>
<data name="LBL_NUMBER"><projects>spark</projects><value>Rufnr. %d:</value></data>
<data name="LBL_TYPE"><projects>spark</projects><value>Typ</value></data>
<data name="LBL_COMPLIANT"><projects>spark</projects><value>Konform</value></data>
<data name="LBL_NOTCOMPLIANT"><projects>spark</projects><value>Nicht konform</value></data>
<data name="LBL_CONTPRESENCE"><projects>spark</projects><value>Anwesenh. verfolgen</value></data>
<data name="MSG_UNAV"><projects>spark</projects><value>Nicht verfügbar</value></data>
<data name="MSG_ABOUTAV"><projects>spark</projects><value>Über Avaya</value></data>
<data name="MSG_NTWKIN"><projects>spark</projects><value>Netzwerkinformation</value></data>
<data name="AT_NTWKINF"><projects>spark</projects><value>Netzwerkinfo</value></data>
<data name="LBL_PHNSCRONCAL"><projects>spark</projects><value>Bei Wahl Verb.menü</value></data>
<data name="LBL_PHNSCRONRNG"><projects>spark</projects><value>Bei Anruf Verb.menü</value></data>
<data name="LBL_DSPTIM"><projects>spark</projects><value>Rufdauer anzeigen</value></data>
<data name="LBL_LIST"><projects>spark</projects><value>Liste</value></data>
<data name="LBL_1NUMB"><projects>spark</projects><value>Ein Eintrag</value></data>
<data name="LBL_VISUAL"><projects>spark</projects><value>Anruf-LED</value></data>
<data name="LBL_AUDIOP"><projects>spark</projects><value>Audiopfad</value></data>
<data name="LBL_SPEAKR"><projects>spark</projects><value>Lautsprecher</value></data>
<data name="LBL_HNDSET"><projects>spark</projects><value>Hörer</value></data>
<data name="LBL_BKGRND"><projects>spark</projects><value>Hintergrundlogo</value></data>
<data name="LBL_SKIN"><projects>spark</projects><value>Design</value></data>
<data name="LBL_NONE"><projects>spark</projects><value>(Keine)</value></data>
<data name="LBL_BTNCLK"><projects>spark</projects><value>Tastentöne</value></data>
<data name="LBL_ERRORT"><projects>spark</projects><value>Fehlertöne</value></data>
<data name="AS_BRITNESWC"><projects>spark</projects><value>Helligkeit:</value></data>
<data name="AS_CONTRSTWC"><projects>spark</projects><value>Kontrast:</value></data>
<data name="LBL_DISPNAME"><projects>spark</projects><value>Anzeigename:</value></data>
<data name="LBL_USEEXCHCONT"><projects>spark</projects><value>Exchange-Kontakte verw.</value></data>
<data name="LBL_USEEXCHCAL"><projects>spark</projects><value>Exchange-Kalender verw.</value></data>
<data name="LBL_EXCHSRVR"><projects>spark</projects><value>Exchange-Server:</value></data>
<data name="LBL_DOMAIN"><projects>spark</projects><value>Domäne:</value></data>
<data name="LBL_SIPMODE"><projects>spark</projects><value>SIP-Modus:</value></data>
<data name="LBL_SIPDMN"><projects>spark</projects><value>SIP-Domäne:</value></data>
<data name="LBL_PRESENCESRVR"><projects>spark</projects><value>Anwesenh.-Server:</value></data>
<data name="LBL_SIPPRXYSRVR"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_AVCONFSRVR"><projects>spark</projects><value>Avaya-Konfig.server:</value></data>
<data name="LBL_SNTPSRVR"><projects>spark</projects><value>SNTP-Server:</value></data>
<data name="LBL_SNTPGMTOFFSET"><projects>spark</projects><value>SNTP-GMT-Offset:</value></data>
<data name="LBL_AUTO"><projects>spark</projects><value>Auto</value></data>
<data name="LBL_HTTPSRVR"><projects>spark</projects><value>HTTP-Server:</value></data>
<data name="LBL_HTTPSSRVR"><projects>spark</projects><value>HTTPS-Server:</value></data>
<data name="LBL_DNSSRVR"><projects>spark</projects><value>DNS-Server:</value></data>
<data name="LBL_EMERGS"><projects>spark</projects><value>Notfälle</value></data>
<data name="LBL_ALERTS"><projects>spark</projects><value>Benachrichtigung</value></data>
<data name="LBL_CRITICL"><projects>spark</projects><value>Kritisch</value></data>
<data name="LBL_ERRORS"><projects>spark</projects><value>Fehler</value></data>
<data name="LBL_WARNS"><projects>spark</projects><value>Warnungen</value></data>
<data name="LBL_NOTES"><projects>spark</projects><value>Hinweise</value></data>
<data name="LBL_INFO"><projects>spark</projects><value>Informationen</value></data>
<data name="LBL_DEBUG"><projects>spark</projects><value>Debug</value></data>
<data name="LBL_MASK"><projects>spark</projects><value>Maske:</value></data>
<data name="LBL_VLANID"><projects>spark</projects><value>VLAN-ID:</value></data>
<data name="LBL_ETHERN"><projects>spark</projects><value>Ethernet:</value></data>
<data name="LBL_PCENET"><projects>spark</projects><value>PC-Ethernet:</value></data>
<data name="SK_DISABLE"><projects>spark</projects><value>Deaktiv.</value></data>
<data name="LBL_10HALF"><projects>spark</projects><value>10-MBit/s-Half</value></data>
<data name="LBL_10FULL"><projects>spark</projects><value>10-MBit/s-Full</value></data>
<data name="LBL_100HALF"><projects>spark</projects><value>100-MBit/s-Half</value></data>
<data name="LBL_100FULL"><projects>spark</projects><value>100-MBit/s-Full</value></data>
<data name="LBL_MSEC"><projects>spark</projects><value>ms</value></data>
<data name="LBL_1000FLL"><projects>spark</projects><value>1000-Mbit/s-Full</value></data>
<data name="LBL_RCCODE"><projects>spark</projects><value>Empfangene Codierung:</value></data>
<data name="LBL_PKTLOS"><projects>spark</projects><value>Paketverlust:</value></data>
<data name="LBL_PKTD"><projects>spark</projects><value>Paketverzögerung:</value></data>
<data name="LBL_1WAYD"><projects>spark</projects><value>Einweg-Netzverzögerung:</value></data>
<data name="LBL_NTWKJD"><projects>spark</projects><value>Netzwerk-Jitter-Verzög.:</value></data>
<data name="LBL_NOCALL"><projects>spark</projects><value>Kein Anruf</value></data>
<data name="LBL_MOSCQ"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_MOSLQ"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_RFACTOR"><projects>spark</projects><value>R-Faktor</value></data>
<data name="LBL_SIGNALLEVEL"><projects>spark</projects><value>Signalstärke</value></data>
<data name="LBL_RNDTRIPDELAY"><projects>spark</projects><value>Roundtrip-Verzögerung</value></data>
<data name="LBL_LOSSRATE"><projects>spark</projects><value>Verlustrate</value></data>
<data name="LBL_802D1Q"><projects>spark</projects><value>802.1Q:</value></data>
<data name="LBL_VLANT"><projects>spark</projects><value>VLAN-TEST:</value></data>
<data name="LBL_L2AUD"><projects>spark</projects><value>L2-Audio:</value></data>
<data name="LBL_L2SIG"><projects>spark</projects><value>L2-Signalisierung:</value></data>
<data name="LBL_L3AUD"><projects>spark</projects><value>L3-Audio:</value></data>
<data name="LBL_L3SIG"><projects>spark</projects><value>L3-Signalisierung:</value></data>
<data name="LBL_MODEL"><projects>spark</projects><value>Modell:</value></data>
<data name="LBL_PHNSN"><projects>spark</projects><value>Telefon-SN:</value></data>
<data name="LBL_PWBSN"><projects>spark</projects><value>PWB-SN:</value></data>
<data name="LBL_PWBCC"><projects>spark</projects><value>PWB-Comcode:</value></data>
<data name="LBL_MACADD"><projects>spark</projects><value>MAC:</value></data>
<data name="LBL_FIPS_ENABLED"><projects>spark</projects><value>FIPS:</value></data>
<data name="LBL_FIPS_OP_MODE"><projects>spark</projects><value>FIPS-OP-Modus:</value></data>
<data name="LBL_FIPS_EXCEPTIONS"><projects>spark</projects><value>FIPS-Ausnahmen:</value></data>
<data name="LBL_GROUP"><projects>spark</projects><value>Gruppe:</value></data>
<data name="LBL_PROTOC"><projects>spark</projects><value>Protokoll:</value></data>
<data name="LBL_APPFL"><projects>spark</projects><value>Anwendungsdatei:</value></data>
<data name="LBL_SOFTWAREVERSION"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_BACKUPSWVERSION"><projects>spark</projects><value>Backup-SW-Version:</value></data>
<data name="LBL_QTFL"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_BOOTFL"><projects>spark</projects><value>Boot-Datei:</value></data>
<data name="LBL_DEBUGM"><projects>spark</projects><value>Debug-Modus</value></data>
<data name="LBL_SLMCTRL"><projects>spark</projects><value>Wartungsmodussteuerung</value></data>
<data name="LBL_SLMREC"><projects>spark</projects><value>Wartungsmodus aufzeichnen</value></data>
<data name="LBL_OPTNOTCHANGE"><projects>spark</projects><value>Option kann nicht verändert werden.</value></data>
<data name="LBL_SETTING"><projects>spark</projects><value>Einstellung:</value></data>
<data name="LBL_PASSTH"><projects>spark</projects><value>Pass-Thru-Modus</value></data>
<data name="LBL_PSTHRW"><projects>spark</projects><value>P-T mit Abmeld.</value></data>
<data name="LBL_SUPPLC"><projects>spark</projects><value>Supplicant</value></data>
<data name="LBL_RESTRICTED"><projects>spark</projects><value>Beschränkt</value></data>
<data name="LBL_PRIMPHONE"><projects>spark</projects><value>Primärtelefon:</value></data>
<data name="LBL_LOGCAT"><projects>spark</projects><value>Protokollkategorien</value></data>
<data name="LBL_DEVID"><projects>spark</projects><value>Geräte-ID:</value></data>
<data name="LBL_ONWTPXYLGOF"><projects>spark</projects><value>Anmeld/Proxy-Abmeld</value></data>
<data name="LBL_ONWTUNI_MULTI"><projects>spark</projects><value>Anmeld mit Multicast</value></data>
<data name="LBL_SUPMULTIPROC"><projects>spark</projects><value>Multicast-Verarb.</value></data>
<data name="LBL_MULTIPT"><projects>spark</projects><value>Multicast-Pass-Thru</value></data>
<data name="LBL_PXYLGOF"><projects>spark</projects><value>Proxy-Abmeldung</value></data>
<data name="LBL_BUSY"><projects>spark</projects><value>Beschäftigt</value></data>
<data name="LBL_RINGERVOL"><projects>spark</projects><value>Rufton:</value></data>
<data name="LBL_DIALOPTIONS"><projects>spark</projects><value>Wahleinstellungen</value></data>
<data name="LBL_ONHOOKDIAL"><projects>spark</projects><value>Aufgelegt</value></data>
<data name="LBL_EDTABLEDIAL"><projects>spark</projects><value>Editierbar</value></data>
<data name="LBL_ASSGNSDIAL"><projects>spark</projects><value>Kurzwahl-Einträge zuweisen</value></data>
<data name="LBL_UNASSGND"><projects>spark</projects><value>Nicht zugewiesen</value></data>
<data name="LBL_AVAGT16"><projects>spark</projects><value>Avaya-Agent-Tischtelefon</value></data>
<data name="LBL_XFERTYPE"><projects>spark</projects><value>Umlegungsart</value></data>
<data name="LBL_ATTENDED"><projects>spark</projects><value>Operator-unterstützt</value></data>
<data name="LBL_UNATTENDED"><projects>spark</projects><value>Nicht Oper.-unterst.</value></data>
<data name="Call-Forward-Busy"><projects>spark</projects><value>Umleit. bei Besetzt</value></data>
<data name="Call-Forward-No-Answer"><projects>spark</projects><value>Umleit. bei K. Antw.</value></data>
<data name="LBL_WMLTXT"><projects>spark</projects><value>Text hier eingeben</value></data>
<data name="LBL_REALM"><projects>spark</projects><value>Bereich:</value></data>
<data name="LBL_BKTTXT"><projects>spark</projects><value>Text in Klammern eingeben</value></data>
<data name="LBL_EDT2ASSGN"><projects>spark</projects><value>[Bearb.] zur Zuweisung</value></data>
<data name="LBL_AUTODIAL"><projects>spark</projects><value>Autom. Wahl</value></data>
<data name="LBL_NUMBERWC"><projects>spark</projects><value>Rufnr.:</value></data>
<data name="LBL_NAMEWC"><projects>spark</projects><value>Name:</value></data>
<data name="LBL_ASSNFAV_ENT"><projects>spark</projects><value>Hauptnummerneinträge zuweisen</value></data>
<data name="LBL_PERBUT"><projects>spark</projects><value>Tasten beschriften ...</value></data>
<data name="LBL_PINGHOST"><projects>spark</projects><value>Ping an Host:</value></data>
<data name="LBL_RSTDBL"><projects>spark</projects><value>Standard-Tastenbeschriftung...</value></data>
<data name="LBL_CNTLBL"><projects>spark</projects><value>Aktuelle Beschriftg.:</value></data>
<data name="LBL_NEWLBL"><projects>spark</projects><value>Neue Beschriftung:</value></data>
<data name="LBL_SIPPRXYLISTDFLT"><projects>spark</projects><value>Proxyserver mit [Neu] hinzuf.</value></data>
<data name="LBL_SIPPRXYLISTSELECT"><projects>spark</projects><value>SIP-Proxy für Konfig. wählen</value></data>
<data name="LBL_REGPOLICY"><projects>spark</projects><value>Reg.-Richtlinie</value></data>
<data name="LBL_FAILBACKPOLICY"><projects>spark</projects><value>Failback-Richtlinie</value></data>
<data name="LBL_MODULE1"><projects>spark</projects><value>Modul:1:</value></data>
<data name="LBL_MODULE2"><projects>spark</projects><value>Modul:2:</value></data>
<data name="LBL_MODULE3"><projects>spark</projects><value>Modul:3:</value></data>
<data name="LBL_EMAILNMPASS"><projects>spark</projects><value>E-Mail-Name und Kennwort</value></data>
<data name="LBL_ENXCHGREM"><projects>spark</projects><value>Exchange-Erinnerung aktivieren</value></data>
<data name="LBL_NAMEPWRD"><projects>spark</projects><value>Abfrage Name u. Kennwort:</value></data>
<data name="LBL_PHNUNLCK"><projects>spark</projects><value>Telefon freigeben</value></data>
<data name="LBL_XCHNGREMTIME"><projects>spark</projects><value>Exchange-Erinnerungszeit</value></data>
<data name="LBL_XCHNGREMTONE"><projects>spark</projects><value>Exchange-Erinnerungston</value></data>
<data name="LBL_XCNGSNOOZE"><projects>spark</projects><value>Exchange-Schlummerzeit</value></data>
<data name="LBL_AUTODIAL_AUX"><projects>spark</projects><value>AW</value></data>
<data name="LBL_ONETOUCHDIAL"><projects>spark</projects><value>Zielwahl</value></data>
<data name="LBL_DIALPRESSCON"><projects>spark</projects><value>Wahl per Tasten / Kontakte</value></data>
<data name="LBL_DIALPRESSCALLOG"><projects>spark</projects><value>Wahl per Tasten / Journal</value></data>
<data name="LBL_PRESSONETOUCH"><projects>spark</projects><value>Für Zielwahl ◄► drücken</value></data>
<data name="LBL_USBLOGIN"><projects>spark</projects><value>USB-Anmeldung aktiv, USB-Gerät muss zur Abmeldung entfernt werden.</value></data>
<data name="LBL_DIAL"><projects>spark</projects><value>Wähl</value></data>
<data name="LBL_MUTEALERTON"><projects>spark</projects><value>Stumm-Warn. ein</value></data>
<data name="LBL_MUTEALERTOFF"><projects>spark</projects><value>Stumm-Warn. aus</value></data>
<data name="LBL_MESSAGEWAITING"><projects>spark</projects><value>Nachricht</value></data>
<data name="LBL_CLPKUPRNGTYPE"><projects>spark</projects><value>Anrufübernahme-Rufsignaltyp</value></data>
<data name="LBL_CLPKUPINDICATION"><projects>spark</projects><value>Anrufübernahme-Anzeige</value></data>
<data name="LBL_1LINE"><projects>spark</projects><value>1 Zeile</value></data>
<data name="LBL_2LINES"><projects>spark</projects><value>2 Zeilen</value></data>
<data name="LBL_BUAPPFL"><projects>spark</projects><value>Backup-Anw.-Datei:</value></data>
<data name="LBL_KERNELFL"><projects>spark</projects><value>Kernel/RFS-Dat.:</value></data>
<data name="LBL_KRNLRFS_INACTIVE"><projects>spark</projects><value>Inaktive Kernel/RFS-Dat.:</value></data>
<data name="LBL_SAME"><projects>spark</projects><value>Selbe</value></data>
<data name="LBL_RICH"><projects>spark</projects><value>Persönlich</value></data>
<data name="LBL_WEB_ACCESS"><projects>spark</projects><value>Mit Ihrem Telefon können Sie auf bis zu 8 Web-Anwendungen oder Informationsseiten zugreifen. Wenden Sie sich zur Aktivierung dieser Funktion an Ihren Administrator, an Ihre IT-Abteilung oder an Avaya.</value></data>
<data name="LBL_PHN_SCR_WIDTH"><projects>spark</projects><value>Telefondisplay-Breite</value></data>
<data name="LBL_LIGHTOFF"><projects>spark</projects><value>Anzeige aus</value></data>
<data name="LBL_CLASSICTONE"><projects>spark</projects><value>Klass. Rufton</value></data>
<data name="LBL_CLNSCR"><projects>spark</projects><value>Touchscreen-Reinigung</value></data>
<data name="LBL_CLNSCRSTR1"><projects>spark</projects><value>Reinigung mit einem weichen, trockenen Tuch.</value></data>
<data name="LBL_CLNSCRSTR2"><projects>spark</projects><value>Abschließend eine beliebige Telefontaste drücken.</value></data>
<data name="LBL_QTP"><projects>spark</projects><value>Direkt-Bedienfeld anzeigen</value></data>
<data name="LBL_ADBLE"><projects>spark</projects><value>Audio</value></data>
<data name="LBL_VSUL"><projects>spark</projects><value>LED</value></data>
<data name="LBL_BOTH"><projects>spark</projects><value>Beides</value></data>
<data name="LBL_ENTERDOMAIN"><projects>spark</projects><value>Domäne des Exchange-Servers eingeben</value></data>
<data name="LBL_NAMEPASS"><projects>spark</projects><value>Abfrage Name/Kennwort</value></data>
<data name="LBL_ENTEREXCHANGE"><projects>spark</projects><value>Exchange-Erinnerungszeit eingeben</value></data>
<data name="LBL_ENTERSNOOZE"><projects>spark</projects><value>Zeit erneute Exchange-Erinn. eingeb.</value></data>
<data name="LBL_NETWORKMENU"><projects>spark</projects><value>[Zurück] ► Netzwerkmenü</value></data>
<data name="LBL_LOCALSEARCH"><projects>spark</projects><value>Nur lokale Suchergebnisse verfügbar</value></data>
<data name="LBL_HOME_AFTER_SS"><projects>spark</projects><value>Zurück zum Start-Bildschirm</value></data>
<data name="LBL_CNTPTN_SFR"><projects>spark</projects><value>Aktueller Rufton</value></data>
<data name="LBL_TXTSIZ"><projects>spark</projects><value>Textgröße</value></data>
<data name="LBL_MUTE"><projects>spark</projects><value>Stumm</value></data>
<data name="LBL_HEADSETAGC"><projects>spark</projects><value>AGC Headset</value></data>
<data name="LBL_HANDSETAGC"><projects>spark</projects><value>AGC Hörer</value></data>
<data name="LBL_SPKRAGC"><projects>spark</projects><value>AGC Lautsprecher</value></data>
<data name="LBL_EXTEXT"><projects>spark</projects><value>Neue Beschriftung eingeben</value></data>
<data name="LBL_IM"><projects>spark</projects><value>IM</value></data>
<data name="LBL_TEAMBTNPREFIX"><projects>spark</projects><value>T:%s</value></data>
<data name="LBL_TMBUTNRNGTYPE"><projects>spark</projects><value>Rufsignaltyp Teamtaste</value></data>
<data name="LBL_ECF_ALL"><projects>spark</projects><value>Anrufe immer weiterleiten an:</value></data>
<data name="LBL_ECF_ALL_INT_DEST"><projects>spark</projects><value>Intern immer an</value></data>
<data name="LBL_ECF_ALL_EXT_DEST"><projects>spark</projects><value>Extern immer an</value></data>
<data name="LBL_ECF_BUSY"><projects>spark</projects><value>Weiterleiten, wenn besetzt:</value></data>
<data name="LBL_ECF_BUSY_INT_DEST"><projects>spark</projects><value>Intern, wenn besetzt:</value></data>
<data name="LBL_ECF_BUSY_EXT_DEST"><projects>spark</projects><value>Extern, wenn besetzt:</value></data>
<data name="LBL_ECF_NOREPLY"><projects>spark</projects><value>Weiterleiten, keine Antwort:</value></data>
<data name="LBL_ECF_NOREPLY_INT_DEST"><projects>spark</projects><value>Intern, keine Antwort:</value></data>
<data name="LBL_ECF_NOREPLY_EXT_DEST"><projects>spark</projects><value>Extern, keine Antwort:</value></data>
<data name="LBL_INTERNAL"><projects>spark</projects><value>Intern</value></data>
<data name="LBL_EXTERNAL"><projects>spark</projects><value>Extern</value></data>
<data name="LBL_ECF_BTN_PREFIX"><projects>spark</projects><value>ERU</value></data>
<data name="LBL_ECF_BTN_PREFIX_CF"><projects>spark</projects><value>RU</value></data>
<data name="LBL_PRESETTONE"><projects>spark</projects><value>Voreinstellung</value></data>
<data name="LBL_PROTOCOL"><projects>spark</projects><value>UDP oder TCP oder TLS</value></data>
<data name="LBL_SIPPROXY"><projects>spark</projects><value>SIP-Ausfallsicherungs-Proxyserver:</value></data>
<data name="LBL_FAILXPORT"><projects>spark</projects><value>Ausfallsicherungs-Transportart:</value></data>
<data name="LBL_PEER2PEER"><projects>spark</projects><value>P2P</value></data>
<data name="LBL_P2PSETT"><projects>spark</projects><value>P2P-Einstellungen</value></data>
<data name="LBL_P2PSIDEID"><projects>spark</projects><value>P2P-Site-ID</value></data>
<data name="LBL_SITEID"><projects>spark</projects><value>Site-ID</value></data>
<data name="LBL_SITENAME"><projects>spark</projects><value>Site-Name</value></data>
<data name="LBL_MULTICAST"><projects>spark</projects><value>Multicast-Adresse</value></data>
<data name="LBL_P2PSITEINFO"><projects>spark</projects><value>P2P-Site-Informationen</value></data>
<data name="LBL_P2PMCASTADD"><projects>spark</projects><value>P2P-Multicast-Adresse</value></data>
<data name="LBL_P2PTABLE"><projects>spark</projects><value>P2P-Routing-Tabelle</value></data>
<data name="LBL_UP"><projects>spark</projects><value>N. oben</value></data>
<data name="LBL_DOWN"><projects>spark</projects><value>N. unten</value></data>
<data name="BS_EXTEN"><projects>spark</projects><value>Nebenstelle eingeben</value></data>
<data name="LBL_CHNG_PHN_SCR_WIDTH"><projects>spark</projects><value>Br. Tel.-Bildsch. ändern.</value></data>
<data name="LBL_CHNG_TXTSIZ"><projects>spark</projects><value>Textgröße ändern</value></data>
<data name="BS_PASSWD"><projects>spark</projects><value>Kennwort eingeben</value></data>
<data name="LBL_INST_MSG"><projects>spark</projects><value>Instant Messaging aktivieren</value></data>
<data name="LBL_ENBL_IM_TONE"><projects>spark</projects><value>IM-Ton aktivieren</value></data>
<data name="LBL_GOCALL"><projects>spark</projects><value>Bei Wahl Verbindungsmenü</value></data>
<data name="LBL_GORING"><projects>spark</projects><value>Bei Anruf Verbindungsmenü</value></data>
<data name="LBL_GOANS"><projects>spark</projects><value>Bei Antw. Verbindungsmenü</value></data>
<data name="LBL_PAIRABK"><projects>spark</projects><value>Kontakte mit Anrufen koppeln</value></data>
<data name="LBL_TGL_NAME_NUM"><projects>spark</projects><value>Anrufername ↔ Nummer</value></data>
<data name="LBL_AGTSTATUS"><projects>spark</projects><value>Agenten-Status</value></data>
<data name="LBL_MWIFORAGENTID"><projects>spark</projects><value>MWI für Agenten-ID festgelegt</value></data>
<data name="LBL_AGTSKILLSLOGIN"><projects>spark</projects><value>Agenten-Skills angemeldet</value></data>
<data name="LBL_AGTSKILLSNOTLOGIN"><projects>spark</projects><value>Agenten-Skills nicht angemeldet</value></data>
<data name="LBL_KEYRPTDELAY"><projects>spark</projects><value>Tastenverz.</value></data>
<data name="LBL_SHORT"><projects>spark</projects><value>Kurz</value></data>
<data name="LBL_LONG"><projects>spark</projects><value>Lang</value></data>
<data name="LBL_VLONG"><projects>spark</projects><value>Sehr lang</value></data>
<data name="LBL_NOREPEAT"><projects>spark</projects><value>Nicht wdh.</value></data>
<data name="AS_VIDEOSET"><projects>spark</projects><value>Video-Einstellungen</value></data>
<data name="LBL_USR_ENL_VIDEO"><projects>spark</projects><value>Video für Anrufe verw.</value></data>
<data name="LBL_AUTO_START_VIDEO"><projects>spark</projects><value>Video autom. starten</value></data>
<data name="LBL_MUTEALERT"><projects>spark</projects><value>Stummschaltungs-Warnung</value></data>
<data name="LBL_XCHGSUBSCRPERIOD"><projects>spark</projects><value>Exchange-Abonnementszeitraum</value></data>
<data name="LBL_ENTERXCHGSUBSCRPERIOD"><projects>spark</projects><value>Exchange-Abonnementszeitraum eingeben</value></data>
<data name="LBL_HSEQUAL"><projects>spark</projects><value>Hörer-Klangregelung</value></data>
<data name="LBL_DEFAULT"><projects>spark</projects><value>Standard</value></data>
<data name="LBL_HSEQUAL_AUDIO"><projects>spark</projects><value>Audio-Opt.</value></data>
<data name="LBL_HSEQUAL_HAC"><projects>spark</projects><value>HG-Opt.</value></data>
<data name="LBL_LHSEQUAL_AUDIO"><projects>spark</projects><value>Audio-optimiert</value></data>
<data name="LBL_LHSEQUAL_HAC"><projects>spark</projects><value>Für Hörgerät optimiert</value></data>
<data name="LBL_MWIFOREXTENSION"><projects>spark</projects><value>MWI für Nebenstelle festgelegt</value></data>
<data name="LBL_STMBUTNRNGTYPE"><projects>spark</projects><value>Rufsignaltyp Teamtaste</value></data>
<data name="LBL_SCLPKUPRNGTYPE"><projects>spark</projects><value>Anrufüb.-Rufsignaltyp</value></data>
<data name="LBL_SCLPKUPINDICATION"><projects>spark</projects><value>Anrufübernahmeanzeige</value></data>
<data name="LBL_S2NTWKJD"><projects>spark</projects><value>Netzwerk-Jitter-Verzög.:</value></data>
<data name="LBL_SNOCALL"><projects>spark</projects><value>KeinAnr</value></data>
<data name="LBL_SRCCODE"><projects>spark</projects><value>Empfangene Codierung:</value></data>
<data name="LBL_SXCHNGREMTONE"><projects>spark</projects><value>Exchange-Erinnerungston</value></data>
<data name="LBL_SENXCHGREM"><projects>spark</projects><value>Exchange-Erinn. Aktiv.</value></data>
<data name="LBL_ENTMINUTES"><projects>spark</projects><value>Minuten eingeben</value></data>
<data name="LBL_S21WAYD"><projects>spark</projects><value>Einweg-Netzverzögerung:</value></data>
<data name="LBL_SAVCONFSRVR"><projects>spark</projects><value>Konf.-Server:</value></data>
<data name="LBL_SHSEQUAL"><projects>spark</projects><value>Hörer-Klangregelung</value></data>
<data name="LBL_CALL_FWD_RING"><projects>spark</projects><value>Ton f. Rufw.</value></data>
<data name="LBL_FORWARDER"><projects>spark</projects><value>Ton f. WL</value></data>
<data name="LBL_CALLER"><projects>spark</projects><value>Ton f. Anr</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_CHEERFUL"><projects>spark</projects><value>Fröhlich</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_CHIMES"><projects>spark</projects><value>Glocke</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_TELEPHONE_BELL"><projects>spark</projects><value>Telefonklingel</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_XYLOPHONE"><projects>spark</projects><value>Xylophon</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_DRUM_BEAT"><projects>spark</projects><value>Trommelwirbel</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_SHIMMER"><projects>spark</projects><value>Schimmer</value></data>
<data name="LBL_SAC_BTN_PREFIX"><projects>spark</projects><value>AlleWei</value></data>
<data name="LBL_CFBDA_BTN_PREFIX"><projects>spark</projects><value>AWB</value></data>
<data name="LBL_BCARNGTYPE"><projects>spark</projects><value>BCA-Rufsignal</value></data>
<data name="LBL_TMBTNLST"><projects>spark</projects><value>Team-Taste für Konfig. ausw.</value></data>
<data name="LBL_BCALST"><projects>spark</projects><value>BCA zum Konfig. ausw.</value></data>
<data name="LBL_SIP_PROXY_SERVER"><projects>spark</projects><value>SIP-Proxyserver</value></data>
<data name="LBL_REASON_CFI"><projects>spark</projects><value>Anrufweiterl. Intern</value></data>
<data name="LBL_REASON_CFB"><projects>spark</projects><value>AWB</value></data>
<data name="LBL_REASON_CFNR"><projects>spark</projects><value>Anr.Wtl. bei kA</value></data>
<data name="LBL_REASON_PICKUP"><projects>spark</projects><value>Rufübernahme</value></data>
<data name="LBL_REASON_SAC"><projects>spark</projects><value>AlleWei</value></data>
<data name="LBL_REASON_COVER_BUSY"><projects>spark</projects><value>Abdeckung - Besetzt</value></data>
<data name="LBL_REASON_COVER_NO_REPLY"><projects>spark</projects><value>Abdeckung - k. Antw.</value></data>
<data name="LBL_REASON_BRIDGE_ON"><projects>spark</projects><value>aufschalt</value></data>
<data name="LBL_REASON_VDN"><projects>spark</projects><value>VDN</value></data>
<data name="LBL_REASON_TRANSFER"><projects>spark</projects><value>Umlegen</value></data>
<data name="LBL_REASON_SKILLHUNT"><projects>spark</projects><value>Skill/Hunt-Gruppe</value></data>
<data name="LBL_ASSGNSDIAL_9601"><projects>spark</projects><value>Kurzwahlen einstellen</value></data>
<data name="LBL_ASSNFAV_ENT_9601"><projects>spark</projects><value>Hauptnummern einstellen</value></data>
<data name="LBL_SIPPRXYLISTSELECT_9601"><projects>spark</projects><value>SIP-Proxy einstellen</value></data>
<data name="LBL_PROFILE"><projects>spark</projects><value>Profil %d</value></data>
<data name="LBL_HDPROF"><projects>spark</projects><value>Headset-Profil</value></data>
<data name="LBL_HNPROF"><projects>spark</projects><value>Handset-Profil</value></data>
<data name="LBL_HNPROF_NORMAL"><projects>spark</projects><value>Normal</value></data>
<data name="LBL_HNPROF_AMPLIFIED"><projects>spark</projects><value>Verstärkt</value></data>
<data name="LBL_HNPROF_HEARING_AID"><projects>spark</projects><value>Hörgerät</value></data>
<data name="LBL_EHS_HEADSET_SIGNALING"><projects>spark</projects><value>Headset-Anschluss</value></data>
<data name="LBL_EHS_DISABLED"><projects>spark</projects><value>Deaktiviert</value></data>
<data name="LBL_EHS_SWITCHHOOK_ALERTING"><projects>spark</projects><value>RA an Telefon + Headset</value></data>
<data name="LBL_EHS_SWITCHHOOK_ONLY"><projects>spark</projects><value>RA nur am Telefon</value></data>
<data name="OPT_REGPOLICY_ALTERNATE"><projects>spark</projects><value>Wechselnd</value></data>
<data name="OPT_REGPOLICY_SIMULTANEOUS"><projects>spark</projects><value>Simultan</value></data>
<data name="OPT_FAILBACKPOLICY_ADMIN"><projects>spark</projects><value>Admin</value></data>
<data name="OPT_FAILBACKPOLICY_AUTO"><projects>spark</projects><value>Auto</value></data>
<data name="LBL_GROUP_PAGE"><projects>spark</projects><value>Gruppendurchsage</value></data>
<data name="LBL_CURRENT_LANG"><projects>spark</projects><value>Aktuelle Sprache</value></data>
<data name="LBL_REASON_COVER_ALL"><projects>spark</projects><value>Abdeckung-alle</value></data>
<data name="LBL_CONTINUOUS_SCROLLING"><projects>spark</projects><value>Fortlaufend Scrollen</value></data>
<data name="LBL_SO_TYPE_BASIC"><projects>spark</projects><value>Standard</value></data>
<data name="LBL_SO_TYPE_NO_TALK"><projects>spark</projects><value>Nur mithören</value></data>
<data name="LBL_SO_TYPE_NEXT_CALL"><projects>spark</projects><value>Nächstes Gespräch</value></data>
<data name="LBL_SO_TYPE_BY_LOCATION"><projects>spark</projects><value>Nach Standort</value></data>
<data name="LBL_CONTACTS"><projects>spark</projects><value>Kontakte</value></data>
<data name="LBL_BLUETOOTH"><projects>spark</projects><value>Bluetooth-Setup</value></data>
<data name="LBL_BT_PROMPT_SELECT"><projects>spark</projects><value>Gerät auswählen oder suchen</value></data>
<data name="LBL_BT_PROMPT_SCAN"><projects>spark</projects><value>Suche läuft%s [Stopp] zum Abbrechen</value></data>
<data name="LBL_BT_PAIRED"><projects>spark</projects><value>Gekoppelte Geräte</value></data>
<data name="LBL_BT_AVAILABLE"><projects>spark</projects><value>Verfügbare Geräte</value></data>
<data name="LBL_BT_DEVICE"><projects>spark</projects><value>Gerät:</value></data>
<data name="LBL_BT_CONNECTING"><projects>spark</projects><value>Verbindung mit Bluetooth-Gerät:</value></data>
<data name="LBL_BT_PROMPT_CONNECTING"><projects>spark</projects><value>Verbinden%s [Abbruch] unterbricht</value></data>
<data name="LBL_BT_PROMPT_CONNECTING_PAIRED"><projects>spark</projects><value>Verbinden%s</value></data>
<data name="LBL_BT_PROMPT_PAIRED"><projects>spark</projects><value>Gekoppeltes Bluetooth-Gerät</value></data>
<data name="LBL_BT_PROMPT_PASSKEY"><projects>spark</projects><value>PIN eingeben und [ENTER] drücken</value></data>
<data name="LBL_BT_PASSKEY"><projects>spark</projects><value>PIN:</value></data>
<data name="LBL_BT_PASSKEY_ERROR"><projects>spark</projects><value>PIN Eingabefehler</value></data>
<data name="LBL_BT_CONNECTION_FAILED"><projects>spark</projects><value>Verbindungsfehler</value></data>
<data name="LBL_ENBLBT"><projects>spark</projects><value>Bluetooth aktivieren</value></data>
<data name="LBL_DESTINATION"><projects>spark</projects><value>Ziel:</value></data>
<data name="LBL_LINKSPEED"><projects>spark</projects><value>Verb.-geschw.:</value></data>
<data name="LBL_IPADDRESS"><projects>spark</projects><value>IP-Adresse:</value></data>
<data name="LBL_SECURITY"><projects>spark</projects><value>Sicherheit:</value></data>
<data name="LBL_EAP_METHOD"><projects>spark</projects><value>EAP-Methode:</value></data>
<data name="LBL_PHASE2AUTHENTICATION"><projects>spark</projects><value>Auth. Phase 2:</value></data>
<data name="LBL_IDENTITY"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_ANONYMOUS_IDENTITY"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_UNKNOWN"><projects>spark</projects><value>Unbekannt</value></data>
<data name="LBL_PROXYSELECTIONPOLICY"><projects>spark</projects><value>Proxy-Policy</value></data>
<data name="OPT_PROXYPOLICY_AUTO"><projects>spark</projects><value>Auto</value></data>
<data name="OPT_PROXYPOLICY_MANUAL"><projects>spark</projects><value>Manuell</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_SETTINGS"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_AWAY_TIMER_VALUE_ALPHA"><projects>spark</projects><value>Timer-Wert</value></data>
<data name="LBL_OPENSSL_VER"><projects>spark</projects><value>OpenSSL-Version:</value></data>
<data name="LBL_OPENSSH_VER"><projects>spark</projects><value>OpenSSH-Version:</value></data>
<data name="LBL_SERIAL_PORT"><projects>spark</projects><value>Ser. Schn.</value></data>
<data name="LBL_PORT_MIRRORING"><projects>spark</projects><value>Portspiegelung</value></data>
<data name="LBL_ADJUNCT"><projects>spark</projects><value>Verb.</value></data>
<data name="LBL_CLI"><projects>spark</projects><value>CLI</value></data>
<data name="LBL_ROUTER"><projects>spark</projects><value>Gateway:</value></data>
<data name="LBL_ROUTERV4"><projects>spark</projects><value>Gateway(V4):</value></data>
<data name="LBL_ROUTERV6"><projects>spark</projects><value>Gateway(V6):</value></data>
<data name="LBL_ROUTERV6PREFIX"><projects>spark</projects><value>Gateway(V6)-Präfixe:</value></data>
<data name="LBL_PHONEREPORT"><projects>spark</projects><value>Telefonbericht</value></data>


<!--POP UP BOX Strings-->

<data name="MSG_DISCINPROG"><projects>spark</projects><value>Suche %s</value></data>
<data name="MSG_DISCFAILURE"><projects>spark</projects><value>Suche fehlgeschlagen %s</value></data>
<data name="MSG_SRVRLKFAILED"><projects>spark</projects><value>Server-Linkfehler...</value></data>
<data name="MSG_REGINPROG"><projects>spark</projects><value>Registrierung...</value></data>
<data name="LBL_CLRALENT"><projects>spark</projects><value>Alle Eintr. löschen?</value></data>
<data name="MSG_CLCONFCLR"><projects>spark</projects><value>Möchten Sie alle Einträge wirklich löschen?</value></data>
<data name="MSG_CLCONFCLRMSSD"><projects>spark</projects><value>Möchten Sie alle entgangenen Anrufe wirklich löschen?</value></data>
<data name="MSG_CLCONFCLRINCMG"><projects>spark</projects><value>Möchten Sie alle angenommenen Anrufe wirklich löschen?</value></data>
<data name="MSG_CLCONFCLROTGING"><projects>spark</projects><value>Möchten Sie alle abgehenden Anrufe wirklich löschen?</value></data>
<data name="LBL_DETENT"><projects>spark</projects><value>Eintrag löschen?</value></data>
<data name="MSG_CLCONFDEL"><projects>spark</projects><value>Möchten Sie diesen Eintrag wirklich löschen?</value></data>
<data name="MSG_ABTMSG"><projects>spark</projects><value>Avaya® Deskphone SIP
Version: %s
Copyright © 2017 Avaya Inc.</value></data>
<data name="LBL_LGOFCONFACTVCLS"><projects>spark</projects><value>Aktive Gespräche werden beendet</value></data>
<data name="LBL_RUSURE"><projects>spark</projects><value>Sicher?</value></data>
<data name="MSG_CONFCLR"><projects>spark</projects><value>Telefon auf die Werkseinstellungen zurücksetzen? Der Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.</value></data>
<data name="MSG_USERMOVED"><projects>spark</projects><value>Benutzer ist an anderem Standort angemeldet.</value></data>
<data name="MSG_EMRGCALNG"><projects>spark</projects><value>Das Telefon ist nur für Notrufe freigeschaltet.</value></data>
<data name="MSG_EMRGCALINPROG"><projects>spark</projects><value>Notruf wird ausgeführt.</value></data>
<data name="MSG_INACTWARNG"><projects>spark</projects><value>Ihre Anmeldesitzung läuft bald ab. Möchten Sie mit der Anmeldesitzung fortfahren?</value></data>
<data name="MSG_AUTHG"><projects>spark</projects><value>Authentifizieren...</value></data>
<data name="MSG_AUTHFAIL"><projects>spark</projects><value>Authentifizierungsfehler</value></data>
<data name="MSG_FEATNA_AGTS"><projects>spark</projects><value>Funktion für angemeldete Agenten nicht verfügb.</value></data>
<data name="MSG_TOOBIG"><projects>spark</projects><value>Max. Länge überschritten.</value></data>
<data name="MSG_MAXLEN"><projects>spark</projects><value>Max. Länge erreicht</value></data>
<data name="MSG_NOIMG"><projects>spark</projects><value>Kein Bild</value></data>
<data name="MSG_BADIMG"><projects>spark</projects><value>Bild nicht gerendert</value></data>
<data name="MSG_BADPG"><projects>spark</projects><value>Seite nicht darstellbar</value></data>
<data name="MSG_HTTPAU"><projects>spark</projects><value>HTTP-Authentifizierung</value></data>
<data name="MSG_BADSYN"><projects>spark</projects><value>WML-Syntax falsch</value></data>
<data name="MSG_NOAUTH"><projects>spark</projects><value>Authent.-fehler. Erneut versuchen.</value></data>
<data name="MSG_STOK"><projects>spark</projects><value>Selbsttest bestanden</value></data>
<data name="PL_DEFCONF"><projects>spark</projects><value>[Standard] zur Bestätigung</value></data>
<data name="LNG_TALK"><projects>spark</projects><value>[Sprechen] drücken und in Hörer/Headset sprech. Anschl. auflegen. Mit Abbruch Bildschirm verlassen.</value></data>
<data name="MSG_SHUTUP"><projects>spark</projects><value>[Abbruch] beendet akust. Benachr.</value></data>
<data name="PL_AUDCNLC"><projects>spark</projects><value>[Abbruch] zur Gesprächsfortsetzung</value></data>
<data name="MSG_XAPSND"><projects>spark</projects><value>Sprachbenachrichtigung wird gesendet. Wenn fertig, [Beenden] oder Hörer auflegen.</value></data>
<data name="MSG_XAPSTRT"><projects>spark</projects><value>Lautsprecher, Headset einschalten oder Hörer abheben.</value></data>
<data name="MSG_XAPRDY"><projects>spark</projects><value>Sprechtaste drücken, wenn Sie zum Sprechen bereit sind.</value></data>
<data name="MSG_ALERT"><projects>spark</projects><value>Eingang einer akustischen Benachr.</value></data>
<data name="MSG_XAPINTR"><projects>spark</projects><value>Möchten Sie eine Sprachbenachrichtigung senden?</value></data>
<data name="MSG_STATUS_UNAVAILABLE"><projects>spark</projects><value>Verb.-Wiederherst.
 Begr. Telefonservice.
 Verb. können unterbr. werden.</value></data>
<data name="MSG_DUEINMIN"><projects>spark</projects><value>Fällig in %d Minute</value></data>
<data name="MSG_DUEINMINS"><projects>spark</projects><value>Fällig in %d Minuten</value></data>
<data name="MSG_DUENOW"><projects>spark</projects><value>Jetzt fällig</value></data>
<data name="MSG_ESAICTTA"><projects>spark</projects><value>Exchange-Serveradresse ist falsch. Wenden Sie sich an den Administrator.</value></data>
<data name="MSG_MINOVRDUE"><projects>spark</projects><value>%d Minute überzogen</value></data>
<data name="MSG_MINSOVRDUE"><projects>spark</projects><value>%d Minuten überzogen</value></data>
<data name="MSG_PEUPFEC"><projects>spark</projects><value>Benutzernamen und Kennwort für Exchange-Kalender eing.</value></data>
<data name="MSG_WAITNG"><projects>spark</projects><value>Bitte warten...</value></data>
<data name="MSG_OBTAINFILE"><projects>spark</projects><value>Datei erhalten, bitte warten...</value></data>
<data name="MSG_DONOTUNPLUG"><projects>spark</projects><value>TELEFONKABEL NICHT ABZIEHEN!</value></data>
<data name="MSG_GET"><projects>spark</projects><value>ABRUFEN</value></data>
<data name="MSG_BADFL"><projects>spark</projects><value>Ungültige Datei</value></data>
<data name="MSG_SELECT"><projects>spark</projects><value>Zur Auswahl berühren</value></data>
<data name="MSG_CALIB"><projects>spark</projects><value>Kalibrierung</value></data>
<data name="MSG_BEGINCALIB"><projects>spark</projects><value>Start drücken, um mit der Kalibrierung zu beginnen. Für jedes Ziel Mitte des Fadenkreuzes mit dem Taststift berühren.</value></data>
<data name="MSG_CALIBSUCCESS"><projects>spark</projects><value>Kal. erfolgr. Zum Speich. neuer Kal.-Dat. "Sichern" dr.</value></data>
<data name="MSG_CALIBFAILED"><projects>spark</projects><value>Kal. fehlg. Wiederh. "Start" drücken.</value></data>
<data name="MSG_LICEWARN"><projects>spark</projects><value>Um Avaya Flare™-Anwendungen weiter nutzen zu können, muss die Lizenz verlängert werden. Ohne Verlängerung stehen Avaya Aura Conferencing Integration und IM nach dem %s nicht mehr auf diesem Telefon zur Verfügung.</value></data>
<data name="MSG_LICEWARNFINAL"><projects>spark</projects><value>Um Avaya Flare™-Anwendungen weiter nutzen zu können, muss die Lizenz verlängert werden. Die Lizenz für Avaya Aura Conferencing Integration und IM ist abgelaufen, und die Anwendungen stehen nicht mehr zur Verfügung.</value></data>
<data name="MSG_HOSTPING"><projects>spark</projects><value>Ping an Host:</value></data>
<data name="MSG_SHOWROUT"><projects>spark</projects><value>Routing-Tabelle anzeigen</value></data>
<data name="MSG_SHOWP2PTBL"><projects>spark</projects><value>P2P-Routing-Tabelle anzeigen</value></data>
<data name="MSG_DOWNSRVR"><projects>spark</projects><value>Server-Linkfehler... Verbindungen können unterbrochen werden...</value></data>
<data name="LNG_BADPROXY"><projects>spark</projects><value>IP-Adresse für SIP-Ausfallsicherungs-Proxyserver eingeben</value></data>
<data name="MSG_IMDISABLEINLOCK"><projects>spark</projects><value>Tel. freisch., um IM zu senden</value></data>
<data name="MSG_ABTAVAYA"><projects>spark</projects><value>Avaya(R) Deskphone SIP
Version: %s
Copyright (C) 2017 Avaya Inc.</value></data>
<data name="MSG_ABOUT_AVAYA_ALPHA"><projects>spark</projects><value>Avaya IP Deskphone
SIP-Version %s
(C) 2017 Avaya Inc.</value></data>
<data name="MSG_REASSIGN2SD"><projects>spark</projects><value>Diese Kurzwahl wirklich neu zuweisen?</value></data>
<data name="MSG_UNREG_LOGOUT"><projects>spark</projects><value>Ein anderer Benutzer hat sich an dieser Nebenstelle angemeldet.</value></data>
<data name="MSG_EMRG_CALL_CNFRM"><projects>spark</projects><value>Sind Sie sicher, dass Sie die Notrufnummer wählen möchten?</value></data>
<data name="MSG_LOGOUT"><projects>spark</projects><value>Abmeldung ...</value></data>
<data name="MSG_LOGGED_OUT"><projects>spark</projects><value>Abgemeldet</value></data>
<data name="MSG_REASSIGN2FAV"><projects>spark</projects><value>Sind Sie sicher, dass Sie diese Hauptnr. neu zuweisen möchten?</value></data>
<data name="MSG_PHNLCK_EMERG"><projects>spark</projects><value>Das Telefon ist gesperrt; nur Notrufe möglich.</value></data>
<data name="MSG_ALERT_9601"><projects>spark</projects><value>Eing. akustische Benachr.</value></data>
<data name="MSG_MOVED_PERMANENTLY"><projects>spark</projects><value>301 dauerhaft gewechselt (auf anderen Server)</value></data>
<data name="MSG_WEBHELP"><projects>spark</projects><value>Mit Ihrem Telefon können Sie auf bis zu 8 Web-Anwendungen oder Informationsseiten zugreifen. Wenden Sie sich zur Aktivierung dieser Funktion an Ihren Administrator, an Ihre IT-Abteilung oder an Avaya.</value></data>
<data name="MSG_LNCC_FTR_ACTD"><projects>spark</projects><value>Begrenzt die Anzahl gleichzeitig eingehender Anrufe</value></data>
<data name="MSG_OVRD_REDIRECT"><projects>spark</projects><value>Umleitung überbrücken?</value></data>
<data name="MSG_SEL_XFER_METHOD"><projects>spark</projects><value>Jetzt umlegen oder mit %s sprechen?</value></data>
<data name="MSG_UNAUTH_PREC_LEV"><projects>spark</projects><value>Unautorisierter Prioritätslevel</value></data>
<data name="MSG_UNAUTH_PREC_DOMAIN"><projects>spark</projects><value>Ungültige MLPP-Netzwerkdomäne konfiguriert, bitte an Systemadministrator wenden</value></data>
<data name="MSG_DELETE_CONTACT"><projects>spark</projects><value>Diesen Kontakt löschen?</value></data>
<data name="MSG_CERT_WARNING"><projects>spark</projects><value>Identitätszertifikat läuft in %d Tagen ab</value></data>
<data name="MSG_CERT_EXPIRED"><projects>spark</projects><value>Identitätszertifikat abgelaufen</value></data>
<data name="MSG_CERT_WARNING_TITLE"><projects>spark</projects><value>Zertifikatswarnung</value></data>
<data name="MSG_ADMIN_MENU_LOCK"><projects>spark</projects><value>Das Admin-Menü ist gesperrt</value></data>
<data name="MSG_PREEMPT_DISCONNECT"><projects>spark</projects><value>Das Gespräch mit %s bitte beenden</value></data>
<data name="MSG_GEN_PHONE_REPORT"><projects>spark</projects><value>Telefonbericht generieren und senden?</value></data>
<data name="MSG_PHONE_REPORT_SENT"><projects>spark</projects><value>Der Bericht wird verschickt.</value></data>
<data name="MSG_PHONE_REPORT_NOT_AUTH"><projects>spark</projects><value>Im Flash gespeichert: nicht autorisiert</value></data>
<data name="MSG_PHONE_REPORT_NOT_ALLOWED"><projects>spark</projects><value>Im Flash gespeichert: unzulässige Methode</value></data>
<data name="MSG_PHONE_REPORT_NOT_SUPPORTED"><projects>spark</projects><value>Unter Windows nicht unterstützt</value></data>
<data name="MSG_PHONE_REPORT_GENERATED"><projects>spark</projects><value>Bericht wird erstellt ...</value></data>
<data name="MSG_PHONE_REPORT_IS_SAVED"><projects>spark</projects><value>Im Flash gespeichert.</value></data>
<data name="MSG_ADMIN_UNAVAIL_PHONE_IN_USE"><projects>spark</projects><value>Admin nicht verfügbar, wenn Tel. in Verw.</value></data>


<!--TOAST Strings-->



<!--ERROR Strings-->

<data name="ERR_DEFSKINLOAD"><projects>spark</projects><value>Std.design kann nicht geladen werden.</value></data>
<data name="ERR_SKINLOAD"><projects>spark</projects><value>Angef. Design kann n. geladen werden.</value></data>
<data name="ERR_LOGOLOAD"><projects>spark</projects><value>Angef. Logo kann nicht geladen werden.</value></data>
<data name="ERR_NOTFOUND"><projects>spark</projects><value>Gewünschtes Objekt nicht gefunden</value></data>
<data name="ERR_BADRQMSG"><projects>spark</projects><value>Anforderung falsch</value></data>
<data name="ERR_FAILUREAUTH"><projects>spark</projects><value>Benutzername oder Kennwort falsch</value></data>
<data name="ERR_RDMERROR"><projects>spark</projects><value>Server hat Fehler festgestellt</value></data>
<data name="ERR_RDMINTFUNAV"><projects>spark</projects><value>Server nicht betriebsbereit</value></data>
<data name="ERR_RDBNOTSUP"><projects>spark</projects><value>Angeforderte Aktion nicht unterstützt</value></data>
<data name="ERR_NOTINIT"><projects>spark</projects><value>Service-Objekt nicht initialisiert</value></data>
<data name="ERR_INVLDTYPE"><projects>spark</projects><value>Ungültiger Parameter</value></data>
<data name="ERR_INVLDPERMSION"><projects>spark</projects><value>Ungültige Zugriffsberechtigung</value></data>
<data name="ERR_PFILEALRDYEXISTS"><projects>spark</projects><value>Profil bereits vorhanden.</value></data>
<data name="ERR_NOTREGD"><projects>spark</projects><value>Benutzer nicht registriert</value></data>
<data name="ERR_SESSIONNF"><projects>spark</projects><value>Sitzung nicht gefunden</value></data>
<data name="ERR_INITFAILURE"><projects>spark</projects><value>Signal.initialisierung fehlgeschl.</value></data>
<data name="ERR_RMOTEDATADWNLD"><projects>spark</projects><value>Problem beim Herunterladen von %s-Daten</value></data>
<data name="ERR_DATACNTCTLST"><projects>spark</projects><value>Kontakt</value></data>
<data name="ERR_DATACALENDAR"><projects>spark</projects><value>Kalender</value></data>
<data name="MSG_LOGINF"><projects>spark</projects><value>Anmeldungsfehler</value></data>
<data name="ERR_LOGINRTRY"><projects>spark</projects><value>Anmeldungsfehler. Wiederholen...</value></data>
<data name="ERR_REGFAILURE"><projects>spark</projects><value>Anmeldungsfehler. Ern.versuchen...</value></data>
<data name="ERR_INTERROR"><projects>spark</projects><value>Interner Fehler</value></data>
<data name="ERR_REGFAIL_FGNDMAIN"><projects>spark</projects><value>Anmeld.fehler. Ungült. SIP-Domäne.</value></data>
<data name="ERR_REGFAIL_USERNOTFOUND"><projects>spark</projects><value>Anmeldungsfehler. Ben. nicht gef.</value></data>
<data name="MSG_BAGLOG"><projects>spark</projects><value>Anmeldefehler</value></data>
<data name="ERR_REQNACPT"><projects>spark</projects><value>Signalisierungsanfor. falsch (488)</value></data>
<data name="ERR_USERUNAV"><projects>spark</projects><value>Vorübergehend nicht verfügb. (480)</value></data>
<data name="ERR_REQTIMEDOUT"><projects>spark</projects><value>Anforderungstimeout (408)</value></data>
<data name="ERR_FORBIDDEN"><projects>spark</projects><value>Anforderung nicht zulässig (403)</value></data>
<data name="ERR_REMBUSY"><projects>spark</projects><value>Remote-Benutzer beschäftigt (486)</value></data>
<data name="ERR_GENERALFAIL"><projects>spark</projects><value>Signalisierungsfehler</value></data>
<data name="ERR_CNTCTSEXISTS"><projects>spark</projects><value>Kontakt bereits vorhanden</value></data>
<data name="ERR_CNTCTSEMPTY"><projects>spark</projects><value>Keine Kontakte gefunden</value></data>
<data name="ERR_RDMINVDRESP"><projects>spark</projects><value>PPM - ungültige Antwort</value></data>
<data name="ERR_RDMINTF_INITFAILED"><projects>spark</projects><value>PPM – Schnittst.initialis.fehler</value></data>
<data name="ERR_RDMINVDATA_RECD"><projects>spark</projects><value>PPM - ungültige Daten empfangen</value></data>
<data name="ERR_AGTLOGGINGIN"><projects>spark</projects><value>Agenten meldet sich an</value></data>
<data name="ERR_MAXACDAGNTS_LGEDIN"><projects>spark</projects><value>Maximale Anzahl ACD-Agent angemeldet</value></data>
<data name="ERR_MAXSIPAGNTS_LGEDIN"><projects>spark</projects><value>Maximale Anzahl SIP-Agent angemeldet</value></data>
<data name="ERR_MAXBCMSAGNTS_LGEDIN"><projects>spark</projects><value>Maximale Anzahl BCMS-Agenten angemeldet</value></data>
<data name="ERR_INCRT_LOGININFO"><projects>spark</projects><value>Anmeldeinformationen falsch</value></data>
<data name="ERR_PMSNDND"><projects>spark</projects><value>Zugriff verweigert</value></data>
<data name="ERR_WRGAGNT_PMSNDND"><projects>spark</projects><value>Falscher Agent, Zugriff verweigert</value></data>
<data name="ERR_WRGSKL_PMSNDND"><projects>spark</projects><value>Falscher Skill, Zugriff verweigert</value></data>
<data name="ERR_AGNTBSY_PMSNDND"><projects>spark</projects><value>Agent beschäftigt, Zugriff verweigert</value></data>
<data name="ERR_AGNT_NTLGEDIN"><projects>spark</projects><value>Agent ist nicht angemeldet</value></data>
<data name="ERR_AGNTAUTAV_PMSNDND"><projects>spark</projects><value>Agent autom. verfügbar, Zugriff verweigert</value></data>
<data name="ERR_AGNTBNOUT_PMSNDND"><projects>spark</projects><value>Agent überlastet, Zugriff verweigert</value></data>
<data name="ERR_INVLD_RSNCODE"><projects>spark</projects><value>Ungültiger Ursachencode</value></data>
<data name="ERR_AGTELSEWHERE"><projects>spark</projects><value>Agent ist an anderem Standort angemeldet</value></data>
<data name="ERR_STNHASAGT"><projects>spark</projects><value>Agent ist bereits bei Nebenstelle angemeldet</value></data>
<data name="ERR_MAXADVAGTS"><projects>spark</projects><value>Maximale Anzahl Advocate-Agenten angemeldet</value></data>
<data name="ERR_AGTOUTERR"><projects>spark</projects><value>Fehler Agenten-Abmeld.</value></data>
<data name="ERR_AGENT_ID"><projects>spark</projects><value>Agenten-ID erforderlich</value></data>
<data name="MSG_NOTFND"><projects>spark</projects><value>Nicht gefunden</value></data>
<data name="MSG_UNAUTH"><projects>spark</projects><value>Keine Berechtigung</value></data>
<data name="MSG_PHNLCK"><projects>spark</projects><value>Dieses Telefon ist gesperrt</value></data>
<data name="ERR_NOTIDLE"><projects>spark</projects><value>Fehler. Verb. darf nicht bestehen</value></data>
<data name="ERR_PHNINCPASS"><projects>spark</projects><value>Kennwort falsch</value></data>
<data name="ERR_LOCAL"><projects>spark</projects><value>Lokaler Kontakt bereits vorhanden</value></data>
<data name="ERR_ECF_2258"><projects>spark</projects><value>Funktionsaufruf fehlgeschlagen</value></data>
<data name="ERR_ECF_2261"><projects>spark</projects><value>RWL ALLE aktiv, Aktion verw.</value></data>
<data name="ERR_ECF_2262"><projects>spark</projects><value>RWL KA aktiv, Aktion verw.</value></data>
<data name="ERR_ECF_2268"><projects>spark</projects><value>Ungültige Nummer, Aktion verw.</value></data>
<data name="ERR_ECF_2271"><projects>spark</projects><value>Funktionsaufruf fehlgeschlagen</value></data>
<data name="ERR_ECF_1605"><projects>spark</projects><value>Keine RU an diese Nummer möglich</value></data>
<data name="ERR_ECF_NO_MORE_CALLAPPR"><projects>spark</projects><value>Maximales Anruflimit erreicht</value></data>
<data name="ERR_ECF_GENERAL"><projects>spark</projects><value>Funktionsaufruf fehlgeschlagen</value></data>
<data name="ERR_MAX_CALL_LIMIT_REACHED"><projects>spark</projects><value>Max. Anruflimit erreicht</value></data>
<data name="ERR_AGNT_NO_CALL_APPR"><projects>spark</projects><value>Keine Leitungstaste verfügbar</value></data>
<data name="ERR_REQUIRE_CWC_OR_SCC"><projects>spark</projects><value>Zugriff verweigert; ABC/SCC erforderlich</value></data>
<data name="ERR_INVALID_S"><projects>spark</projects><value>FEHLER: %s %s ungültig</value></data>
<data name="ERR_ABORTED"><projects>spark</projects><value>Unterbrochen</value></data>
<data name="ERR_SUPERVISOR_NOT_ADMINISTERED"><projects>spark</projects><value>Teamleiter nicht gewählt</value></data>
<data name="ERR_SUPERVISOR_NOT_AVAILABLE"><projects>spark</projects><value>Teamleiter nicht verfügbar</value></data>
<data name="ERR_FEATURE_REFERRAL_NOT_SUPPORTED"><projects>spark</projects><value>Funktionsaufruf fehlgeschlagen</value></data>
<data name="ERR_SUPERVISOR_ASSIST_ALREADY_ACTIVE"><projects>spark</projects><value>Unterst. Teamleiter bereits aktiv</value></data>
<data name="ERR_INVALID_STATE"><projects>spark</projects><value>Ungültiger Status</value></data>
<data name="ERR_INCRT_LOGINID"><projects>spark</projects><value>Falsche Anmelde-ID</value></data>
<data name="ERR_INCRT_PSWD"><projects>spark</projects><value>Kennwort falsch</value></data>
<data name="ERR_LOGIN_FAIL_SEEADMIN"><projects>spark</projects><value>Anmeldefehler - Administrator kont.</value></data>
<data name="ERR_LOGIN_FAIL_TRYAGAIN"><projects>spark</projects><value>Anmeldefehler - ern. versuchen</value></data>
<data name="ERR_REG_LIMIT_REACHED"><projects>spark</projects><value>Der Benutzer ist bereits an einer anderen Nebenstelle angemeldet.</value></data>
<data name="ERR_INVALIDAGENTID"><projects>spark</projects><value>Fehler: Ungültige Agenten-ID</value></data>
<data name="ERR_INVALIDVDN"><projects>spark</projects><value>Fehler: Ungültige VDN</value></data>
<data name="ERR_INVALIDPSWD"><projects>spark</projects><value>Fehler: Kennwort ungültig</value></data>
<data name="ERR_PRESENCE_DOWN"><projects>spark</projects><value>Keine Verbindung zum Anwesenheitsserver</value></data>
<data name="ERR_INVALID_EXT"><projects>spark</projects><value>Ungültige Nebenstelle angegeben</value></data>
<data name="ERR_FEATURE_DENIED"><projects>spark</projects><value>Funktion nicht zulässig</value></data>
<data name="ERR_AGENT_NOT_LOGGED_IN"><projects>spark</projects><value>Der Agent ist nicht angemeldet.</value></data>
<data name="ERR_ALREADY_OBSERVED"><projects>spark</projects><value>Agent wird bereits beobachtet.</value></data>
<data name="ERR_INVALID_LOCATION"><projects>spark</projects><value>Ungültige Standortnummer</value></data>
<data name="ERR_MISSING_INFO"><projects>spark</projects><value>Fehlende Informationen</value></data>
<data name="ERR_LISTEN_ONLY_ACTIVE"><projects>spark</projects><value>Nur mithören ist aktiv</value></data>
<data name="ERR_BECOME_UNOBSERV"><projects>spark</projects><value>Die Verbindung lässt sich nicht mehr beobachten.</value></data>
<data name="ERR_SESSION_CANCELLED"><projects>spark</projects><value>Sitzung abgebrochen</value></data>
<data name="ERR_VDN_NOT_OBSERVABLE"><projects>spark</projects><value>VDN lässt sich nicht beobachten.</value></data>
<data name="ERR_INT_ERROR"><projects>spark</projects><value>Interner Fehler</value></data>
<data name="ERR_COACHING_DENIED"><projects>spark</projects><value>Coaching-Funktion nicht zulässig</value></data>
<data name="ERR_COACHING_CANCELLED"><projects>spark</projects><value>Coaching-Funktion abgebrochen</value></data>
<data name="ERR_BT_PASSKEY"><projects>spark</projects><value>Weitere Informationen zu PINs und zur Kopplung von Geräten finden Sie im Handbuch des Geräts.</value></data>
<data name="ERR_BT_CONNECTION"><projects>spark</projects><value>Verbindungsaufbau fehlgeschlagen. Stellen sie sicher, dass "%s"
 eingeschaltet ist und sich in Reichweite befindet.</value></data>
<data name="ERR_AGENT_NOT_ENTERED"><projects>spark</projects><value>Agenten-ID nicht eingegeben</value></data>
<data name="ERR_SKILL_NOT_ENTERED"><projects>spark</projects><value>Skill nicht eingegeben</value></data>
<data name="ERR_TRUNK_NOT_ENTERED"><projects>spark</projects><value>Amtsbündelnummer nicht eingegeben</value></data>
<data name="ERR_VDN_NOT_ENTERED"><projects>spark</projects><value>VDN nicht eingegeben</value></data>
<data name="ERR_INVALID_IPV6"><projects>spark</projects><value>Ungültige IPv6-Adresse</value></data>
<data name="ERR_ASSIGN_IPV6_ADDR"><projects>spark</projects><value>Fehler bei Zuw. von IPv6-Adresse</value></data>
<data name="ERR_INVALID_IPV4"><projects>spark</projects><value>Ungültige IPv4-Adresse</value></data>
<data name="ERR_INVALID_IP"><projects>spark</projects><value>Ungültige IP-Adresse</value></data>
<data name="ERR_INVALID_PASS"><projects>spark</projects><value>Ungültiges Kennwort</value></data>


<!--Startup Screens-->

<data name="MSG_RESET_IPV6_TO_EMPTY"><projects>spark</projects><value>IPv6-Adr. zurückgesetzt auf "::"</value></data>
<data name="MSG_STARTG"><projects>spark</projects><value>Start</value></data>
<data name="MSG_DWNLD"><projects>spark</projects><value>Update wird heruntergeladen...</value></data>
<data name="MSG_VRFY"><projects>spark</projects><value>Datei wird überprüft...</value></data>
<data name="MSG_CLR"><projects>spark</projects><value>Flash wird gelöscht...</value></data>
<data name="MSG_SVFLSH"><projects>spark</projects><value>Speichern in Flash...</value></data>
<data name="MSG_INTRPTED"><projects>spark</projects><value>Autostart unterbrochen</value></data>
<data name="MSG_ENTCMD"><projects>spark</projects><value>Code eingeben</value></data>
<data name="MSG_NETWTDHCP"><projects>spark</projects><value>Bitte warten. DHCP-Angebot...</value></data>
<data name="MSG_NETRDY"><projects>spark</projects><value>Netzwerk bereit</value></data>
<data name="MSG_NETUPDTED"><projects>spark</projects><value>Netzwerk aktualisiert</value></data>
<data name="MSG_NETETHLINK"><projects>spark</projects><value>Ethernet-Linkstatus</value></data>
<data name="MSG_NOETH"><projects>spark</projects><value>Kein Ethernet</value></data>
<data name="LBL_10METH"><projects>spark</projects><value>10-MBit/s-Ethernet</value></data>
<data name="LBL_100METH"><projects>spark</projects><value>100-MBit/s-Ethernet</value></data>
<data name="LBL_1000ETH"><projects>spark</projects><value>1000-MBit/s-Ethernet</value></data>
<data name="MSG_FNDRTR"><projects>spark</projects><value>Suche Router...</value></data>
<data name="MSG_NETBADIP"><projects>spark</projects><value>Falsche IP gefunden</value></data>
<data name="MSG_BADRTR"><projects>spark</projects><value>Routerproblem?</value></data>
<data name="MSG_NETBADSUB"><projects>spark</projects><value>Falsches Subnetz gefunden</value></data>
<data name="MSG_SUBCNF"><projects>spark</projects><value>Subnetz-Konflikt</value></data>
<data name="MSG_ADCONF"><projects>spark</projects><value>Adressenkonflikt</value></data>
<data name="MSG_IPV6_ADDRCONF"><projects>spark</projects><value>IPv6-Adresskonflikt</value></data>
<data name="MSG_IPV6LL_ADDRCONF"><projects>spark</projects><value>dupMAC=</value></data>
<data name="MSG_DHCPADDRCONF"><projects>spark</projects><value>DHCP-Konflikt</value></data>
<data name="MSG_LOADFILE"><projects>spark</projects><value>Datei laden...</value></data>
<data name="MSG_WAITMYCERT"><projects>spark</projects><value>SCEP: Wird ausgeführt...</value></data>
<data name="MSG_MYCERTSCESS"><projects>spark</projects><value>SCEP: Erfolgreich</value></data>
<data name="MSG_MYCERTFAILURE"><projects>spark</projects><value>SCEP: Fehlgeschlagen</value></data>
<data name="MSG_MYCERTPNDING"><projects>spark</projects><value>SCEP: Ausstehend</value></data>
<data name="MSG_NOFSRVR"><projects>spark</projects><value>Keine Dateiserveradresse</value></data>
<data name="MSG_NOCSRV"><projects>spark</projects><value>Keine Callserveradr.</value></data>
<data name="MSG_NOSIPSRVR"><projects>spark</projects><value>SIP-Proxy-Serverliste leer</value></data>
<data name="MSG_CHGNOTSAVED"><projects>spark</projects><value>Warnung – diese Änderung wurde nicht gespeichert.</value></data>
<data name="MSG_SHARED_CONTROL_ACTIVE"><projects>spark</projects><value>Shared Control aktiv</value></data>
<data name="MSG_SHARED_CONTROL_INACTIVE"><projects>spark</projects><value>Shared Control nicht aktiv</value></data>
<data name="MSG_SHARED_CONTROL_FAILED"><projects>spark</projects><value>Shared Control fehlgeschlagen</value></data>
<data name="MSG_PROG_NEW_ROUTER"><projects>spark</projects><value>Neue Router-Adresse angeben</value></data>
<data name="MSG_SAVING_APP"><projects>spark</projects><value>Datensicherung der Anwendung</value></data>
<data name="MSG_UPDATING_SOFTWARE"><projects>spark</projects><value>Software-Update ...</value></data>
<data name="MSG_UPDATE_SUCCESSFUL"><projects>spark</projects><value>Software-Update erfolgreich</value></data>
<data name="MSG_UPDATE_IS_NOT_NEEDED"><projects>spark</projects><value>Software ist aktuell</value></data>
<data name="MSG_UPDATE_FAILED"><projects>spark</projects><value>Software-Update gescheitert</value></data>
<data name="MSG_WIFI_SERV_SUCCESS"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_SERVICE_FAILED"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_NO_SSID"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_AUTHENTICATION_FAILED"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_CONNECTING"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_AUTHENTICATING"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_CONNECTED"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_DISCONNECTING"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_PREV_SSID_RESTORED"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_ETHERNET_RESTORED"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_DISCONNECTED"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_FAILED"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_NETWORK_NOT_FOUND"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_NOCONTROLLER_BY_MODE"><projects>spark</projects><value>IPv%s-SIP-Proxy-Server-Liste leer</value></data>
<data name="MSG_PKCS12_DNLOAD_FAILURE"><projects>spark</projects><value>Ident.zert.-Download nicht möglich</value></data>
<data name="MSG_PKCS12_INSTALL_FAILURE"><projects>spark</projects><value>Ident.zert.-Installation nicht möglich</value></data>
<data name="MSG_PKCS12_REJECT_CERT"><projects>spark</projects><value>Ident.zert. abgelehnt</value></data>
<data name="MSG_NO_FEATURES_AVAILABLE"><projects>spark</projects><value></value></data>


<!--Progress Screen-->

<data name="MSG_SHUTNGDWN"><projects>spark</projects><value>Herunterfahren...</value></data>
<data name="MSG_RSTART"><projects>spark</projects><value>Neustart...</value></data>
<data name="MSG_UPGRADING"><projects>spark</projects><value>Neustart und Upgrade...</value></data>
<data name="PL_CLEARVL"><projects>spark</projects><value>Werte löschen...</value></data>


<!--Feature Names-->

<data name="auto-callback"><projects>spark</projects><value>Automatischer Rückruf</value></data>
<data name="auto-callback_sbm"><projects>spark</projects><value>Autom. Rückruf</value></data>
<data name="call-forwarding-all"><projects>spark</projects><value>Rufumleitung</value></data>
<data name="call-forwarding-all_sbm"><projects>spark</projects><value>Rufumleitung</value></data>
<data name="call-forwarding-busy-no-answer"><projects>spark</projects><value>Uml. bei Besetzt/Keine Antw.</value></data>
<data name="call-forwarding-busy-no-answer_sbm"><projects>spark</projects><value>Uml.B/K Antw</value></data>
<data name="call-park"><projects>spark</projects><value>Anruf parken</value></data>
<data name="call-park_sbm"><projects>spark</projects><value>Anruf parken</value></data>
<data name="call-pickup"><projects>spark</projects><value>Anruf übernehmen</value></data>
<data name="call-pickup_sbm"><projects>spark</projects><value>Anruf übernehmen</value></data>
<data name="calling-party-block"><projects>spark</projects><value>Anrufernummer sperren</value></data>
<data name="calling-party-block_sbm"><projects>spark</projects><value>Anrufer sperren</value></data>
<data name="calling-party-unblock"><projects>spark</projects><value>Anrufernummer zulassen</value></data>
<data name="calling-party-unblock_sbm"><projects>spark</projects><value>Anrufer zulassen</value></data>
<data name="call-pickup-extended"><projects>spark</projects><value>Erweiterte Anrufübernahme</value></data>
<data name="call-pickup-extended_sbm"><projects>spark</projects><value>Erw. Anrufübern.</value></data>
<data name="call-pickup-directed"><projects>spark</projects><value>Gezielte Anrufübernahme</value></data>
<data name="call-pickup-directed_sbm"><projects>spark</projects><value>Gez. Anrufübern.</value></data>
<data name="call-unpark"><projects>spark</projects><value>Anruf entgegennehmen</value></data>
<data name="call-unpark_sbm"><projects>spark</projects><value>Anruf entgegenn.</value></data>
<data name="extend-call"><projects>spark</projects><value>Anruf erweitern</value></data>
<data name="extend-call_sbm"><projects>spark</projects><value>Anruf erweitern</value></data>
<data name="mct"><projects>spark</projects><value>Fangschaltung aktivieren</value></data>
<data name="mct_sbm"><projects>spark</projects><value>Fangsch.-Aktiv.</value></data>
<data name="mct-cancel"><projects>spark</projects><value>Fangschaltung abbrechen</value></data>
<data name="mct-cancel_sbm"><projects>spark</projects><value>FangAbbr</value></data>
<data name="off-pbx"><projects>spark</projects><value>EC500</value></data>
<data name="off-pbx_sbm"><projects>spark</projects><value>EC500</value></data>
<data name="off-pbx_aux"><projects>spark</projects><value>EC500</value></data>
<data name="one-touch-recording"><projects>spark</projects><value>Audix-Aufnahme</value></data>
<data name="one-touch-recording_sbm"><projects>spark</projects><value>Audix-Aufnahme</value></data>
<data name="priority-call"><projects>spark</projects><value>Prioritätsanruf</value></data>
<data name="priority-call_sbm"><projects>spark</projects><value>Prioritätsanruf</value></data>
<data name="sac"><projects>spark</projects><value>Alle Anrufe weiterleiten</value></data>
<data name="sac_sbm"><projects>spark</projects><value>AlleWei</value></data>
<data name="transfer-to-voicemail"><projects>spark</projects><value>Umlegen zu Voicemail</value></data>
<data name="transfer-to-voicemail_sbm"><projects>spark</projects><value>Umlegen zu VM</value></data>
<data name="whisper-page"><projects>spark</projects><value>Einseitiges Aufschalten</value></data>
<data name="whisper-page_sbm"><projects>spark</projects><value>Eins. Aufsch.</value></data>
<data name="exclusion"><projects>spark</projects><value>Ausschluss</value></data>
<data name="exclusion_sbm"><projects>spark</projects><value>Ausschluss</value></data>
<data name="auto-intercom"><projects>spark</projects><value>Auto Icom</value></data>
<data name="auto-intercom_sbm"><projects>spark</projects><value>AI</value></data>
<data name="dial-intercom"><projects>spark</projects><value>Wähl-Icom</value></data>
<data name="dial-intercom_sbm"><projects>spark</projects><value>WI</value></data>
<data name="avaya-cm-agent-id"><projects>spark</projects><value>Agenten-ID eingeben</value></data>
<data name="avaya-cm-agent-password"><projects>spark</projects><value>Agenten-Kennwort eing.</value></data>
<data name="avaya-cm-reason-code"><projects>spark</projects><value>Ursachencode eingeben</value></data>
<data name="auto-callback_aux"><projects>spark</projects><value>AutoRück</value></data>
<data name="autodial_aux"><projects>spark</projects><value>AutoW</value></data>
<data name="auto-intercom_aux"><projects>spark</projects><value>AI</value></data>
<data name="call-forwarding-all_aux"><projects>spark</projects><value>Rufuml</value></data>
<data name="calling-party-block_aux"><projects>spark</projects><value>AnrSper</value></data>
<data name="calling-party-unblock_aux"><projects>spark</projects><value>AnrZul</value></data>
<data name="call-park_aux"><projects>spark</projects><value>AnrPark</value></data>
<data name="call-pickup-directed_aux"><projects>spark</projects><value>GezÜber</value></data>
<data name="exclusion_aux"><projects>spark</projects><value>Ausschl</value></data>
<data name="extend-call_aux"><projects>spark</projects><value>Erweit</value></data>
<data name="mct_aux"><projects>spark</projects><value>FangAkt</value></data>
<data name="one-touch-recording_aux"><projects>spark</projects><value>Aufnahme</value></data>
<data name="sac_aux"><projects>spark</projects><value>AlleWei</value></data>
<data name="whisper-page_aux"><projects>spark</projects><value>WhispAkt</value></data>
<data name="auto-intercom_aux1"><projects>spark</projects><value>AI</value></data>
<data name="call-forwarding-busy-no-answer_aux"><projects>spark</projects><value>Uml.B/K Antw</value></data>
<data name="call-pickup_aux"><projects>spark</projects><value>Übern.</value></data>
<data name="call-pickup-extended_aux"><projects>spark</projects><value>Übern.</value></data>
<data name="call-unpark_aux"><projects>spark</projects><value>Entgegen</value></data>
<data name="dial-intercom_aux"><projects>spark</projects><value>WI</value></data>
<data name="priority-call_aux"><projects>spark</projects><value>Priorit.</value></data>
<data name="transfer-to-voicemail_aux"><projects>spark</projects><value>► VM</value></data>
<data name="enhanced-call-forwarding"><projects>spark</projects><value>Erweiterte Rufumleitung</value></data>
<data name="enhanced-call-forwarding_aux"><projects>spark</projects><value>ERU</value></data>
<data name="enhanced-call-forwarding_sbm"><projects>spark</projects><value>ERU</value></data>
<data name="auto-in"><projects>spark</projects><value>Bereit Aut</value></data>
<data name="auto-in_aux"><projects>spark</projects><value>Ber Aut</value></data>
<data name="auto-in_sbm"><projects>spark</projects><value>Bereit Aut</value></data>
<data name="manual-in"><projects>spark</projects><value>Bereit Man</value></data>
<data name="manual-in_aux"><projects>spark</projects><value>Ber Man</value></data>
<data name="manual-in_sbm"><projects>spark</projects><value>Bereit Man</value></data>
<data name="aux-work"><projects>spark</projects><value>Nebenarbeiten</value></data>
<data name="aux-work_aux"><projects>spark</projects><value>Nbnarb</value></data>
<data name="aux-work_sbm"><projects>spark</projects><value>Nebenarbeiten</value></data>
<data name="after-call"><projects>spark</projects><value>Nacharbeit</value></data>
<data name="after-call_aux"><projects>spark</projects><value>Nacharb.</value></data>
<data name="after-call_sbm"><projects>spark</projects><value>Nacharbeit</value></data>
<data name="stroke-cnt"><projects>spark</projects><value>Ereigniszähler</value></data>
<data name="stroke-cnt_aux"><projects>spark</projects><value>E.Zäh.</value></data>
<data name="stroke-cnt_sbm"><projects>spark</projects><value>Ereigniszähl.</value></data>
<data name="vu-display"><projects>spark</projects><value>VuStats</value></data>
<data name="q-calls"><projects>spark</projects><value>Wrtschl.-Stat.</value></data>
<data name="agent"><projects>spark</projects><value>Agenten-ID</value></data>
<data name="agent-extension"><projects>spark</projects><value>Anmelde-ID des Agenten</value></data>
<data name="split"><projects>spark</projects><value>Skill-Nummer</value></data>
<data name="trunk-group"><projects>spark</projects><value>Amtsbündelnummer</value></data>
<data name="vdn"><projects>spark</projects><value>VDN-Nebenstelle</value></data>
<data name="vdn_vu"><projects>spark</projects><value>VDN</value></data>
<data name="logout-ovr"><projects>spark</projects><value>Abmeldeumgehung</value></data>
<data name="logout-ovr_aux"><projects>spark</projects><value>Ab-Ughg.</value></data>
<data name="logout-ovr_sbm"><projects>spark</projects><value>Abmeldeumgehung</value></data>
<data name="assist"><projects>spark</projects><value>Teamleiter</value></data>
<data name="assist_aux"><projects>spark</projects><value>Ustz</value></data>
<data name="uui-info"><projects>spark</projects><value>UU-Info</value></data>
<data name="agent-login"><projects>spark</projects><value>Agenten-Anmeldung</value></data>
<data name="agent-logout"><projects>spark</projects><value>Agenten-Abmeldg.</value></data>
<data name="agent-login_aux"><projects>spark</projects><value>Ag.-Anm.</value></data>
<data name="agent-logout_aux"><projects>spark</projects><value>Ag.-Abm.</value></data>
<data name="work-code"><projects>spark</projects><value>Anrufbearb.code</value></data>
<data name="auto-in_half"><projects>spark</projects><value>Bereit Aut</value></data>
<data name="manual-in_half"><projects>spark</projects><value>Bereit Man</value></data>
<data name="aux-work_half"><projects>spark</projects><value>Nebenarb.</value></data>
<data name="after-call_half"><projects>spark</projects><value>Nacharbeit</value></data>
<data name="stroke-cnt_half"><projects>spark</projects><value>Ereig.zäh.</value></data>
<data name="vu-display_aux"><projects>spark</projects><value>VuStat</value></data>
<data name="vu-display_sbm"><projects>spark</projects><value>VuStats</value></data>
<data name="vu-display_half"><projects>spark</projects><value>VuStat</value></data>
<data name="q-calls_aux"><projects>spark</projects><value>WSt</value></data>
<data name="q-calls_sbm"><projects>spark</projects><value>WStats.</value></data>
<data name="q-calls_half"><projects>spark</projects><value>WStats.</value></data>
<data name="logout-ovr_half"><projects>spark</projects><value>Abm.umghg.</value></data>
<data name="assist_sbm"><projects>spark</projects><value>Teamleiter</value></data>
<data name="assist_half"><projects>spark</projects><value>Teaml.</value></data>
<data name="uui-info_aux"><projects>spark</projects><value>UU-Info</value></data>
<data name="uui-info_sbm"><projects>spark</projects><value>UU-Info</value></data>
<data name="uui-info_half"><projects>spark</projects><value>UU-Info</value></data>
<data name="agent-login_sbm"><projects>spark</projects><value>Agenten-Anmeldung</value></data>
<data name="agent-logout_sbm"><projects>spark</projects><value>Agenten-Abmeldg.</value></data>
<data name="agent-login_half"><projects>spark</projects><value>Agenten-Anm.</value></data>
<data name="agent-logout_half"><projects>spark</projects><value>Agenten-Abm.</value></data>
<data name="work-code_aux"><projects>spark</projects><value>Bea.code</value></data>
<data name="work-code_sbm"><projects>spark</projects><value>Anrufbearb.code</value></data>
<data name="work-code_half"><projects>spark</projects><value>Anrufb.code</value></data>
<data name="aut-msg-wt"><projects>spark</projects><value>MWI</value></data>
<data name="aut-msg-wt_aux"><projects>spark</projects><value>MWI</value></data>
<data name="aut-msg-wt_sbm"><projects>spark</projects><value>MWI</value></data>
<data name="aut-msg-wt_half"><projects>spark</projects><value>MWI</value></data>
<data name="transfer-to-voicemail_half"><projects>spark</projects><value>Umleg. zu VM</value></data>
<data name="auto-intercom_half"><projects>spark</projects><value>Auto Icom</value></data>
<data name="call-forwarding-all_half"><projects>spark</projects><value>Rufumleitung</value></data>
<data name="call-forwarding-busy-no-answer_half"><projects>spark</projects><value>Uml.B/K Antw</value></data>
<data name="call-park_half"><projects>spark</projects><value>AnrPark</value></data>
<data name="call-pickup_half"><projects>spark</projects><value>Anrufübern.</value></data>
<data name="call-unpark_half"><projects>spark</projects><value>Anrufentgeg.</value></data>
<data name="dial-intercom_half"><projects>spark</projects><value>Wähl-Icom</value></data>
<data name="priority-call_half"><projects>spark</projects><value>Priorität</value></data>
<data name="whisper-page_half"><projects>spark</projects><value>WhispAkt</value></data>
<data name="call-pickup-extended_half"><projects>spark</projects><value>Übernahme</value></data>
<data name="sac_half"><projects>spark</projects><value>AlleWei</value></data>
<data name="auto-callback_half"><projects>spark</projects><value>AutoRück</value></data>
<data name="one-touch-recording_half"><projects>spark</projects><value>Audix-Aufn.</value></data>
<data name="enhanced-call-forwarding_half"><projects>spark</projects><value>ERU</value></data>
<data name="calling-party-block_half"><projects>spark</projects><value>Anr. Sperren</value></data>
<data name="calling-party-unblock_half"><projects>spark</projects><value>Anr.zulassen</value></data>
<data name="call-pickup-directed_half"><projects>spark</projects><value>GezÜber</value></data>
<data name="exclusion_half"><projects>spark</projects><value>Ausschluss</value></data>
<data name="extend-call_half"><projects>spark</projects><value>Anruf erwei.</value></data>
<data name="mct_half"><projects>spark</projects><value>FangAkt</value></data>
<data name="limit-call"><projects>spark</projects><value>Eing. Anruflimit</value></data>
<data name="limit-call_half"><projects>spark</projects><value>Anruflimit</value></data>
<data name="limit-call_sbm"><projects>spark</projects><value>Eing. Anruflimit</value></data>
<data name="limit-call_aux"><projects>spark</projects><value>Ruflimit</value></data>
<data name="sip-sobsrv"><projects>spark</projects><value>Dienstbeobachtung</value></data>
<data name="sip-sobsrv_aux"><projects>spark</projects><value>DB</value></data>
<data name="sip-sobsrv_sbm"><projects>spark</projects><value>DB</value></data>
<data name="sip-sobsrv_half"><projects>spark</projects><value>DB</value></data>
<data name="hunt-group-busy-position"><projects>spark</projects><value>SA %s besetzt</value></data>
<data name="hunt-group-busy-position_aux"><projects>spark</projects><value>%s bes.</value></data>
<data name="hunt-group-busy-position_sbm"><projects>spark</projects><value>%s besetzt</value></data>
<data name="hunt-group-busy-position_half"><projects>spark</projects><value>%s besetzt</value></data>


<!--Feature: Softkey Names-->

<data name="softkey-auto-callback"><projects>spark</projects><value>AutoRckr</value></data>
<data name="softkey-call-forwarding-all"><projects>spark</projects><value>Umleit.</value></data>
<data name="softkey-call-forwarding-busy-no-answer"><projects>spark</projects><value>UmBeKeA</value></data>
<data name="softkey-extend-call"><projects>spark</projects><value>Anr.erw.</value></data>
<data name="softkey-call-park"><projects>spark</projects><value>Parken</value></data>
<data name="softkey-call-pickup"><projects>spark</projects><value>Übern.</value></data>
<data name="softkey-calling-party-block"><projects>spark</projects><value>AnrNrSp</value></data>
<data name="softkey-calling-party-unblock"><projects>spark</projects><value>AnrNrZul</value></data>
<data name="softkey-call-pickup-extended"><projects>spark</projects><value>ErwAnÜb</value></data>
<data name="softkey-call-pickup-directed"><projects>spark</projects><value>GezAnÜb</value></data>
<data name="softkey-call-unpark"><projects>spark</projects><value>Entgegen</value></data>
<data name="softkey-mct"><projects>spark</projects><value>FangAkt</value></data>
<data name="softkey-mct-cancel"><projects>spark</projects><value>FangAbbr</value></data>
<data name="softkey-off-pbx"><projects>spark</projects><value>EC500</value></data>
<data name="softkey-one-touch-recording"><projects>spark</projects><value>Aufnahme</value></data>
<data name="softkey-priority-call"><projects>spark</projects><value>Priorit.</value></data>
<data name="softkey-sac"><projects>spark</projects><value>An alle</value></data>
<data name="softkey-transfer-to-voicemail"><projects>spark</projects><value>Zu VMail</value></data>
<data name="softkey-whisper-page"><projects>spark</projects><value>Whsp-S.</value></data>
<data name="softkey-agent-login"><projects>spark</projects><value>Anmeld.</value></data>
<data name="softkey-agent-logout"><projects>spark</projects><value>Abmeld.</value></data>
<data name="softkey-ExitVu"><projects>spark</projects><value>VuBeend.</value></data>


<!--Feature Attributes-->

<data name="avaya-cm-destination"><projects>spark</projects><value>Ziel</value></data>
<data name="avaya-cm-extension"><projects>spark</projects><value>Nebenstelle</value></data>
<data name="avaya-cm-pickup-number"><projects>spark</projects><value>Anrufübernahmenummer</value></data>
<data name="avaya-cm-dial-code"><projects>spark</projects><value>Code eing.</value></data>


<!--Power Manager-->

<data name="pm_Header"><projects>spark</projects><value>Energieverwltg.</value></data>
<data name="OT_REM"><projects>spark</projects><value>Erinnerung</value></data>
<data name="pm_Header_Help"><projects>spark</projects><value>Energieverwaltung Hilfe</value></data>
<data name="pm_Header1"><projects>spark</projects><value>Gerät(e) entf., um Strombedarf zu senken</value></data>
<data name="pm_Header2"><projects>spark</projects><value>Bitte Leistungsklasse ändern.</value></data>
<data name="pm_Header3"><projects>spark</projects><value>Ext. Stromvers. anschl. oder Gerät entf.</value></data>
<data name="pm_SK_Help"><projects>spark</projects><value>Hilfe</value></data>
<data name="pm_Screen_A"><projects>spark</projects><value>Anschluß überlastet! Mindestens ein Gerät entfernen, um den Strombedarf zu verringern.</value></data>
<data name="pm_Screen_B"><projects>spark</projects><value>Anschluß weiterhin überlastet! Mindestens ein Gerät entfernen, um den Strombedarf zu verringern.</value></data>
<data name="pm_Screen_C"><projects>spark</projects><value>Anschluß überlastet! Netzgerät anschließen oder mindestens ein Gerät entfernen.</value></data>
<data name="pm_Screen_D"><projects>spark</projects><value>Anschluß weiterhin überlastet! Netzgerät anschließen oder mindestens ein Gerät entfernen.</value></data>
<data name="pm_Screen_E"><projects>spark</projects><value>Anschluß überlastet! Anschlußkabel ziehen und rückseitigen Schalter auf 'H' stellen oder Gerät(e) entfernen.</value></data>
<data name="pm_Screen_F"><projects>spark</projects><value>Anschluß weiterhin überlastet! Kabel ziehen und rückseitigen Schalter auf 'H' stellen oder Gerät(e) entfernen.</value></data>
<data name="pm_Screen_G"><projects>spark</projects><value>Sie müssen zur Änderung der Stromeinstellung das Telefon-Anschlusskabel abziehen.</value></data>
<data name="pm_Screen_H1"><projects>spark</projects><value>Gesamtlast höher als Kapazität. Zur Senkung des Energiebedarfs müssen Geräte entfernt werden.</value></data>
<data name="pm_Screen_H2"><projects>spark</projects><value>Setup braucht höhere Stromzufuhr. Netzgerät anschließen oder ein Geräte entfernen.</value></data>
<data name="pm_Screen_H3"><projects>spark</projects><value>Für Stromerhöhung Kabel abziehen und rückseit. IEEE-Schalter von L auf H stellen od. Geräte entfernen.</value></data>
<data name="pm_Header4"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="pm_Screen_I"><projects>spark</projects><value></value></data>


<!--Strings that DON'T REQUIRE TRANSLATIONS-->

<data name="PS_PHONE"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optCurrentLanguage"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optBacklightTimeout"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optDateFormat"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optDateFormat1"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optDateFormat2"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optUDP"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optTCP"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optTLS"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdmin8021X"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminAGC"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminCHADDR"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminSiteSpecificOption"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminGroup"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminLogging"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminNetworkAddresses"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminInterfaces"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminSignalingFlag"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminSIP"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminSIPGlbl"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminSIPProxy"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminSNTP"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminClear"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminDebug"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminResetValues"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminRestart"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminLogout"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_ADMINUPGRADE"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminTest"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="contactAddNumber"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="contactURI"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmLoggingOff"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmInvalidPassword"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmLogoffFailed"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmDownloadFailed"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmPromptPassword"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmRetrieveHeaders"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmNoNewMessages"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmNewMessages"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmNoMessages"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmSingleMessage"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="vmmMultipleMessages"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optEnableVoicemailIntegration"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="visualVoicemail"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optVoicemailServer"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optPromptVoicemailServer"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optPromptVoicemailUsername"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optPromptVoicemailPassword"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optPromptVoicemailIntegration"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="quickIMMessages"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="AT_MSGNUM"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="PL_NUMFORMSG"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_ID"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_MAN"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_ACW"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_AUX"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_ONCALL"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_AVAIL"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_DAC"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_ONDAC"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_ONACD"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_ONCONF"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_GMT"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_CONTHAND"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="VS_MODMSGINT"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminCalibration"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="optAdminHsEqual"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="AT_PRIORITY"><projects>spark</projects><value>Prio. für nächsten Anruf wählen</value></data>
<data name="AT_PRIORITY_9601"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="LBL_PRIORITY"><projects>spark</projects><value>Prioritätsanruf</value></data>
<data name="AS_PRIORITY"><projects>spark</projects><value>Priorität</value></data>
<data name="AS_IMMEDIATE"><projects>spark</projects><value>Sofort</value></data>
<data name="AS_FLASH"><projects>spark</projects><value>Flash</value></data>
<data name="AS_FLASHOVERRIDE"><projects>spark</projects><value>Flash überschreiben</value></data>
<data name="AS_ROUTINE"><projects>spark</projects><value>Routine</value></data>
<data name="AS_ADMIN"><projects>spark</projects><value>Administration</value></data>
<data name="MSG_FIPSSETMODERESULT"><projects>spark</projects><value>FIPS-Aktiv. nicht möglich</value></data>
<data name="MSG_FIPSRESTART"><projects>spark</projects><value>FIPS-Modus geänd., Neustart...</value></data>
<data name="AT_PREEMPTION"><projects>spark</projects><value>Vorrangbenachrichtigung</value></data>
<data name="AS_CLEAR_SSH_LOCKOUT"><projects>spark</projects><value></value></data>
<data name="MSG_SSH_LOCKOUT_CLEAR"><projects>spark</projects><value></value></data>
</root>
